Folwark Zwierzęcy
128 str.
2 godz. 8 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Animal Farm
- Wydawnictwo:
- Da Capo
- Data wydania:
- 1995-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1995-01-01
- Liczba stron:
- 128
- Czas czytania
- 2 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-86611-88-X
- Tłumacz:
- Bartłomiej Zborski
- Ekranizacje:
- Folwark zwierzęcy (1954)
- Tagi:
- lektura zwierzęta satyra
- Inne
Po powrocie z Hiszpanii rozważałem zdemaskowanie mitu sowieckiego w opowiastce, którą mógłby zrozumieć niemal każdy i którą nietrudno byłoby przełożyć na inne języki. Przez pewien czas nie wiedziałem jednak, jaką treść mam nadać tej historyjce; pomysł przyszedł mi do głowy, kiedy pewnego dnia (mieszkałem wtedy w małej wiosce) ujrzałem, jak może dziesięcioletni chłopiec prowadzi wąską ścieżką potężnego konia pociągowego, Moszcząc zwierzę batem, ilekroć tylko chciało ono zboczyć z drogi. Uderzyło mnie wtedy to, iż ludzie wyzyskują zwierzęta prawie tak samo, jak bogacze wyzyskują proletariat.
(Fragment przedmowy Orwella do ukraińskiego wydania książki w 1947 roku - z posłowia Tłumacza)
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 44 458
- 10 189
- 5 361
- 1 713
- 637
- 352
- 319
- 275
- 196
- 147
Opinia
Powrót po latach. Postanowiłem przeczytać powieść Orwella po przeszło dwu dekadach od poprzedniego z nią kontaktu. Śmiało mogę powiedzieć, że nie zrobiła na mnie takiego wrażenia jak wtedy, gdy była świeższa, ale nadal pozostaje klasycznym, trafnym obrazem XX-wiecznego totalitaryzmu komunistycznego. Orwell pisał satyrę na rosyjską rewolucję bolszewicką, jednakże udało mu się unieść w tym dziele coś uniwersalnego, wykraczającego poza karykaturę czasów realnego socjalizmu. Orwellowskie świnie to my sami gdy zaczynamy zapominać kim byliśmy na początku, gdy zaprzeczamy swej własnej istocie. Dlatego tak przejmujące jest to zakończenie gdy zwierzęta spoglądają to na świnie, to na człowieka nie mogąc dostrzec żadnej różnicy. To nigdy nie tracąca aktualności przestroga.
Powrót po latach. Postanowiłem przeczytać powieść Orwella po przeszło dwu dekadach od poprzedniego z nią kontaktu. Śmiało mogę powiedzieć, że nie zrobiła na mnie takiego wrażenia jak wtedy, gdy była świeższa, ale nadal pozostaje klasycznym, trafnym obrazem XX-wiecznego totalitaryzmu komunistycznego. Orwell pisał satyrę na rosyjską rewolucję bolszewicką, jednakże udało mu...
więcej Pokaż mimo to