Dziadek do orzechów i Król Myszy
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Tytuł oryginału:
- Nußknacker und Mausekönig
- Wydawnictwo:
- G&P
- Data wydania:
- 2011-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-01-01
- Liczba stron:
- 80
- Czas czytania
- 1 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788372722539
- Tłumacz:
- Błażej Kubacki
- Tagi:
- Jan Marcin Szancer Błażej Kusztelski Józef Kramsztyk
„Dziadek do Orzechów i Król Myszy” E.T.A. Hoffmanna to od wielu pokoleń jedna z najpoczytniejszych wciąż klasycznych powieści dla dzieci, choć napisana została prawie 200 lat temu.
Utrzymana w baśniowej, pełnej fantastycznych zdarzeń atmosferze, opowiada o niesamowitych przygodach dziewczynki, o tym, jak jej zabawki ożywają, a księciem ich krainy zostaje Dziadek do Orzechów, o mrożącej krew walce z Królem Myszy, i o niewdzięcznej księżniczce Pirlipatce.. A wszystko to dzieje się w niezwykłej scenerii.
Powieść w nowym opracowaniu literackim Błażeja Kusztelskiego, opartym na starym wypróbowanym przekładzie Józefa Kramszytka, czyta się znakomicie. Dzięki współczesnemu stylowi i językowi baśń staje się bliższa wrażliwości i upodobaniom dziecka.
Polecamy to wydanie jako najlepszą z dotychczasowych polskich edycji tej powieści, w dodatku wzbogaconą pięknymi ilustracjami JANA MARCINA SZANCERA.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 1 749
- 643
- 453
- 68
- 42
- 36
- 30
- 26
- 26
- 23
Cytaty
,,..Na te słowa król ryknął jak lew, machnąwszy przy tym berłem nad swą ukoronowaną głową ....
Klara została królową krainy pełnej błyszczących lasów gwiazdkowych, przezroczystych pałaców marcepanowych, słowem, najpiękniejszych i najcu...
Rozwiń
Opinia
Wigilia. Siedmioletnia Klara i jej młodszy brat Fred nie mogą się doczekać prezentów. Szczególnie tych od sędziego Droselmajera - zegarmistrza oraz wynalazcy, a jednocześnie ich chrzestnego ojca. W tym roku zaskakuje ich wspaniałym zamkiem z poruszającymi się figurkami. Lecz to nie lalki czy konie na biegunach najbardziej zachwycają rodzeństwo. Jest to dziadek do orzechów, postać małego człowieczka o dużej głowie i cienkich, krótkich nóżkach. Figurka - mimo że brzydka - bardzo przypada do serca Klarze. I dopiero wtedy rozpoczyna się prawdziwa przygoda, bowiem zabawki ożywiają...
Dziadek do orzechów do klasyka gatunku. Opowieść wigilijna napisana przez Ernsta Theodora Amadeusza Hoffmanna utrzyma w fantastycznej konwencji po dziś dzień zachwyca, bawi i wzrusza zakończeniem. Nic dziwnego, że niedługo po premierze książki, Piotr Czajkowski - zainspirowany tą magiczną historią - skomponował balet o tym samym tytule. Ja już na nim byłam i Wam też go polecam (zresztą o moich wrażeniach możecie przeczytać w recenzji).
Opowieść jest iście świąteczno-magiczna. Mamy prezenty, mamy zabawki, mamy przyjaźń i miłość. A to wszystko podane jest w przyjemny sposób - idealny dla dzieci, choć nie tylko. Pochłania wyobraźnię i elektryzuje, przenosząc do bajecznej krainy z dzieciństwa. Przygodę Klary i dziadka do orzechów czyta się jednym tchem. Bawi, wzrusza, motywuje do działania, a na pewno przywołuje uśmiech na twarzy.
Mój egzemplarz jest tym piękniejszy, ponieważ przygotowany z największą starannością przez wydawnictwo MG. Świąteczna okładka w twardej oprawie sprawia, że tę oto powieść stawia się w swojej biblioteczce, niczym na podium. Wewnątrz jest równie okazale, ponieważ nie zabraknie mniejszych bądź większych ilustracji, idealnie odwzorowujących wydarzenia z książki, które dodatkowo tworzą klimat bożonarodzeniowy. Klasyka wydana w taki sposób, że idealnie nadaje się na prezent.
Dziadek do orzechów to przepiękna historia o magii świąt, marzeniach, przyjaźni i zaufaniu. Całkowicie poruszająca i rozgrzewająca serca. Idealnie wprowadza w klimat Bożego Narodzenia, choć spokojnie można ją czytać o każdej porze roku. Bardzo polecam - chociażby na prezent mikołajkowy! Podobnie jak polecam wybranie się do Opery Bałtyckiej na balet właśnie o tym samym tytule!
https://wymarzona-ksiazka.blogspot.com/2017/12/dziadek-do-orzechow-eta-hoffmann.html
Wigilia. Siedmioletnia Klara i jej młodszy brat Fred nie mogą się doczekać prezentów. Szczególnie tych od sędziego Droselmajera - zegarmistrza oraz wynalazcy, a jednocześnie ich chrzestnego ojca. W tym roku zaskakuje ich wspaniałym zamkiem z poruszającymi się figurkami. Lecz to nie lalki czy konie na biegunach najbardziej zachwycają rodzeństwo. Jest to dziadek do orzechów,...
więcej Pokaż mimo to