Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Spadkobiercy

Tłumaczenie: Hanna de Broekere
Wydawnictwo: Znak
6,4 (936 ocen i 138 opinii) Zobacz oceny
10
21
9
39
8
112
7
278
6
283
5
126
4
40
3
26
2
7
1
4
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Descendants
data wydania
ISBN
978-83-240-1674-7
liczba stron
352
język
polski
dodała
Ag2S

Wkrótce w kinach faworyt w wyścigu po Oskary - ekranizacja Spadkobierców. W roli głównej George Clooney. Los zmienia życie rodziny Matta Kinga, spadkobiercy wielkiej fortuny na Hawajach. Kiedy po wypadku jego żona zapada w śpiączkę, Matt musi nagle zająć się wychowaniem córek. Zajęty do tej pory swoimi sprawami, staje przed bardzo trudnym zadaniem. Siedemnastoletnia Alex odkrywa uroki bycia...

Wkrótce w kinach faworyt w wyścigu po Oskary - ekranizacja Spadkobierców.
W roli głównej George Clooney.

Los zmienia życie rodziny Matta Kinga, spadkobiercy wielkiej fortuny na Hawajach. Kiedy po wypadku jego żona zapada w śpiączkę, Matt musi nagle zająć się wychowaniem córek. Zajęty do tej pory swoimi sprawami, staje przed bardzo trudnym zadaniem. Siedemnastoletnia Alex odkrywa uroki bycia niegrzeczną dziewczynką, a dziesięcioletnia Scottie planuje pójść w ślady starszej siostry. Mało tego: znają sekret matki, którego odkrycie jeszcze bardziej skomplikuje życie Matta.

Jak w rajskiej scenerii Hawajów - gdzie nawet w szpitalu można kupić pocztówki z surferami - przeżyć rodzinny dramat?
Jak wyobrazić sobie popalającego trawkę chłopaka w roli zięcia?
Jak zostać prawdziwym ojcem?

 

źródło opisu: Wydawnictwo Znak, 2012

źródło okładki: http://www.znak.com.pl

pokaż więcej

książek: 1072
Andzia | 2012-06-18
Przeczytana: 15 czerwca 2012

To naprawdę świetna historia - ciekawa, wzruszająca, prawdopodobna. Tylko opowiedzenie tej historii jest trochę kulawe. Niektóre postacie mało realne, dialogi sztuczne, opisy drobiazgowe i w większości niepotrzebne. Wystawiam opinię dobrą w zasadzie za samą historię, która została opisana, za zmagania się z ojcostwem na pełen etat ojca zupełnie do tej roli nieprzygotowanego. Za hawajski klimat, który uświadomił mi jak bardzo potrzebne mi są teraz wakacje. Ta historia ma wszystko czego potrzebuje arcydzieło, tylko, że do tego potrzebne jest również arcywykonanie i arcywykończenie. Tę ciepłą opowieść zniszczyła sama autorka niestety tworząc sztucznie zagubionych bohaterów i opisując sztuczne przemyślenia. Spodziewałam się lepszego wykonania, choć myślę, że może to tłumaczenie zawiodło?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dlaczego mężczyźni kochają zołzy

Książka, dzięki której... poznałam najcudowniejszego mężczyznę na świecie. Dziś ten mężczyzna jest moim mężem ♥. Myślę, że więcej nie muszę dodawać ;)

zgłoś błąd zgłoś błąd