Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kubuś Puchatek

Tłumaczenie: Irena Tuwim
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
7,56 (8497 ocen i 444 opinie) Zobacz oceny
10
1 045
9
1 828
8
1 513
7
2 390
6
738
5
617
4
85
3
171
2
27
1
83
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Winnie The Pooh
data wydania
ISBN
8310078722
liczba stron
144
słowa kluczowe
Kubuś Puchatek
język
polski
dodał
zofrey

Inne wydania

Alan Aleksander Milne, angielski pisarz, dramaturg i eseista, urodził się 18.I 1882 r. w Londynie, zmarł 31.I. 1956 r. w Hartfield. Sławę światową przyniosły mu, pisane pod wpływem obserwacji zabaw własnego synka, książki "Kubuś Puchatek" i "Chatka Puchatka". Te pełne humoru, fantazji i liryzmu opowieści, bogate w filozoficzne i satyryczne podteksty, stały się ulubioną lekturą nie tylko...

Alan Aleksander Milne, angielski pisarz, dramaturg i eseista, urodził się 18.I 1882 r. w Londynie, zmarł 31.I. 1956 r. w Hartfield. Sławę światową przyniosły mu, pisane pod wpływem obserwacji zabaw własnego synka, książki "Kubuś Puchatek" i "Chatka Puchatka". Te pełne humoru, fantazji i liryzmu opowieści, bogate w filozoficzne i satyryczne podteksty, stały się ulubioną lekturą nie tylko dzieci, ale i dorosłych.

 

źródło opisu: Nasza Księgarnia, 1988

źródło okładki: zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 691
Karolina | 2011-12-23
Na półkach: Przeczytane, 2011, Posiadam
Przeczytana: 18 grudnia 2011

Co tu dużo pisać - pozycja obowiązkowa zarówno dla tych mniejszych jak i większych. Wróciłam ostatnio do Kubusia dzięki mojej bratanicy. Nawet jeżeli na swoim etapie rozwoju nie wychwytuje niuansów moralno-filozoficznych - nie szkodzi. Pewne prawdy na pewno zapadną jej w pamięć, a my miałyśmy radość z czytania o przygodach Misia o Bardzo Małym Rozumku.

Tłumaczenie Ireny Tuwim moim zdaniem świetne. Chociaż zostałam zaskoczona przez stwierdzenie czterolatki, że nie powinno się mówić o Misiu 'głupiutki' tylko 'niemądry'. Ach, co ta dzisiejsza poprawność robi z dzieci...

Polecam: każdemu (w każdym wieku, w każdej sytuacji), w każdej formie choć najlepiej czytać na głos lub słuchać jak ktoś czyta.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zabić Pattona. Niezwykła śmierć najzuchwalszego generała drugiej wojny światowej

Mam dość mieszane uczucia odnośnie tej książki. Jest to ciekawie przedstawiona historia jednego z największych generałów II WŚ oraz bezsprzecznie niet...

zgłoś błąd zgłoś błąd