W podróży

Tłumaczenie: Teresa Worowska
Seria: Podróże
Wydawnictwo: Fundacja Zeszytów Literackich
7,77 (95 ocen i 11 opinii) Zobacz oceny
10
6
9
21
8
38
7
17
6
8
5
1
4
3
3
0
2
0
1
1
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788360046166
liczba stron
204
język
polski
dodał
Maison

"Dawny podróżnik obserwował, słuchał, widział i zapamiętywał. My już tylko jeździmy. [...] Celem eskapad nie była zmiana miejsca, a celem listu podróżnego nie była literatura, ale po prostu tęsknota za przeżyciem; i to właśnie ono wyparowało z podróżowania". Sándor Márai "To nieprawda, że akurat Saint-Malo było tak niezapomnianie piękne, a nastrój Pistoi tak boleśnie słodki, a Chartres tak...

"Dawny podróżnik obserwował, słuchał, widział i zapamiętywał. My już tylko jeździmy. [...] Celem eskapad nie była zmiana miejsca, a celem listu podróżnego nie była literatura, ale po prostu tęsknota za przeżyciem; i to właśnie ono wyparowało z podróżowania".
Sándor Márai

"To nieprawda, że akurat Saint-Malo było tak niezapomnianie piękne, a nastrój Pistoi tak boleśnie słodki, a Chartres tak ekscytująco ciemnoniebieskie, a Bergen tak sennie szare i deszczowe. [...] Cudowne było wszystko razem, więc nie potrafię się uwolnić od wspomnień, tęsknię do wszystkich tych miejsc naraz i z osobna, do każdego zakątka, niespokojnie i żałośnie. Bo to była wspaniała podróż. I wspólna - brała w niej udział cała ludzkość. Wszystkie krajobrazy i wszystkie miasta znaczyły dla nas to samo, pozostawiły takie samo wspomnienie. [...] Młodość".
Sándor Márai

"O szczególnej wiarygodności szkiców podróżnych Máraiego decyduje nie tyle realność opisu, ile przede wszystkim wyjątkowa wrażliwość obserwatora połączona ze znajomością klasycznej kultury i rzadką intuicją. To dzięki nim dostrzega w swojej epoce niepokojące sygnały zapowiadające nadejście zmian na skalę historyczną. Umieszczone pod pisarskim mikroskopem drgnienia materii, okruchy codzienności ożywają, ukazując czytelnikowi oblicza świata, który znikł na zawsze".
Teresa Worowska

 

źródło opisu: ww.zeszytyliterackie.pl

źródło okładki: www.zeszytyliterackie.pl

pokaż więcej

książek: 124
Anna | 2012-10-11
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 2012 rok

Coś wspaniałego. Perła literatury, nie powiem podróżniczej bo to by chyba było dla tej książki zbyt płytkie okreslenie. Poetycki język i wrażliwość Maraia biją z każdej strony. Podobały mi się opisy znanych europejskich miast i kurortów pokazanych przez Maraia jakby "od zaplecza", po sezonie, kiedy to mogą zrzucić maski, które musiały przywdziewać by zadowolić masową turystykę. Świetne spostrzeżenia dotyczące właśnie owej turystki, w jednym z rozdziałów, a zauważmy iż listy te jak sam je nazywał pisał na początku XX w. Jeżeli chodzi o inne jego książki to zbiór opowiadań "Magia",przemyślenia w "Niebo i ziemia" oraz "Dziennik" zajmują u mnie kolejne miejsca po "W podróży"
Kocham tę książkę też min i właśnie za to, że w podróży zauważam podobne rzeczy, szukam tego samego co on niegdyś i mam podobne przemyślenia. Szkoda tylko, że talentu do opisywania świata mi poskąpiło :)Na mojej półce "the bestia of" ta książka ma swoje miejsce.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mali bogowie 2. Jak umierają Polacy

Wybitny czlowiek napisal niesamowicie prawdziwa ksiazke o realiach upadku polskiego systemu leczenia. Chaoeaux bas :)

zgłoś błąd zgłoś błąd