Historia najsłynniejszych piratów, ich zbrodnicze wyczyny i rabunki

Tłumaczenie: Jerzy Bohdan Rychliński
Wydawnictwo: Czytelnik
6,43 (14 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
2
9
0
8
1
7
3
6
4
5
2
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A General History of the Robberies and Murders of the most notorious Pyrates
data wydania
liczba stron
320
język
polski
dodała
Etniczniemi

Autentyczne dzieje kilkunastu najsłynniejszych piratów spisane w XVIII w. przez kapitana Charlesa Johnsona - pełne wstrząsających wyczynów, zabawnych perypetii i rewelacyjnych opisów dalekich krajów.

 

źródło opisu: Okładka

źródło okładki: http://www.google.com/imgres?q=historia+najsłynni...»

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (103)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6200
Kalissa | 2016-04-19
Przeczytana: kwiecień 2016

..."Wydarzenia z ich niespokojnego życia są tak dziwne, że ktoś może powiedzieć, że całe ich dzieje to nic innego jak zmyślenie lub fantazja"...

Oglądam serial „Black Sails”, gdzie obok bohaterów fikcyjnych, występują postacie historyczne np. Edward Teach czy Anne Bonny. Serial mnie zainteresował, losy piratów także, i gdy zobaczyłam na półce w domu – bardzo stare (1968rok) wydanie książki pt. „Historia najsłynniejszych piratów, ich zbrodnicze wyczyny i rabunki” – pomyślałam: Oho:)!, mam co czytać:).

Oprócz przedmowy, powieść składa się z 14 rozdziałów i opisuje losy poszczególnych piratów. Kolejno to: Avery, Czarnobrody, Bonnet, Mary Read, Anne Bonny, Davis, Roberts, Anstis, Misson, Tew, Bellamy, Fly, Williams, North. Najbardziej lubiłam Mary Read, ale świetni byli także kapitanowie Roberts i Misson.

Książkę czyta się ciężko z kilku powodów.

Po pierwsze – występuje dużo terminologii morskiej, a autor uważał chyba, że każdy wie jak np. wygląda slup! (ja musiałam sprawdzić w...

książek: 290
Nola | 2014-01-25
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 01 lipca 2012

ksiązka łatwa w odbiorze. Polecam ją przede wszystkim dla fanów Jacka Sparrow i jego pobratymców

książek: 342
Katarzyna Lach | 2015-09-24
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 21 września 2015

Moim pierwszym wrażeniem podczas czytania był zachwyt nad elegancją języka w książkach wydanych wiele lat temu. Widać, że w tamtych czasach wydanie książki to było coś i zwracało się baczną uwagę na styl napisanego/przetłumaczonego tekstu. Z tego też powodu kocham stare wydanie mojej najukochańszej "Ani z Zielonego Wzgórza" a nowszych wydań i tłumaczeń nie mogę przetrawić.
Spodobał mi się też reportażowy styl - ciekawy i oryginalny sposób przedstawienia morskich przygód awanturników.
Wrażenie robią też arcyciekawe historie - o dwóch kobietach-piratkach, o Czarnobrodym, historia utopii stworzonej przez piratów na jednej z wysp, historia Mulata - różnorodne i interesujące.
Między wierszami można tez znaleźć rozmyślania na temat równości ludzi, funkcjonowania społeczeństw i różnych systemów religijnych.
A jednak w pewnym momencie zauważyłam, że zaczęłam jedynie wodzić wzrokiem po tekście nie wczytując się za bardzo. Kilka z kolei opowiadań bardzo podobnych, niezbyt porywających...

książek: 204
Dybol95 | 2019-02-01
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 152
Osoba | 2017-09-13
książek: 194
Grail | 2017-08-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 sierpnia 2017
książek: 293
Oh_No | 2017-07-06
Na półkach: 2017, Przeczytane, [P]
Przeczytana: 06 lipca 2017
książek: 532
Agata | 2017-04-11
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
książek: 882
Aleksandra Kujawa | 2016-03-27
Przeczytana: 30 kwietnia 2016
zobacz kolejne z 93 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd