Jak ona mogła?

Tłumaczenie: Hubert Górski
Seria: Pisane przez życie
Wydawnictwo: Hachette
7,48 (275 ocen i 60 opinii) Zobacz oceny
10
43
9
22
8
61
7
90
6
34
5
12
4
9
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
How Could She?
data wydania
ISBN
9788375758634
liczba stron
288
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Liliowa

Zwykła biedna rodzina z robotniczych przedmieść Edynburga. Za drzwiami komunalnych mieszkań i domków, dzieją się rzeczy, jakie trudno sobie wyobrazić. Dwie siostry – pięcioletnia i czteroletnia – wykorzystywane seksualnie przez ojczyma, rodzinę, obcych ludzi. A wszystko za wiedzą i przy aktywnym udziale ich rodzonej matki. Matki, która zdradziła własne dzieci. Jak ona mogła?

 

źródło opisu: http://www.hachette.com.pl/produkt/940,jak-ona-mog%C5%82a

źródło okładki: http://www.hachette.com.pl/produkt/940,jak-ona-mog%C5%82a

Brak materiałów.
książek: 601

"Wiedziałam , że mama nie przyjdzie mnie uratować i nie ma nikogo kto mógłby mi pomóc".

Kolejna książka z serii "Pisane przez życie" , następny trudny temat jakim jest pedofilia . Ludzki dramat, którego nikt nie chciałby przeżyć. Tak w kilku słowach można by opisać historię życia Dany Flowely. Autorka , narratorka a zarazem bohaterka książki " Jak ona mogła " zdecydowała się przerwać milczenie , i opowiedzieć o tym jak wyglądało dzieciństwo dwóch bezbronnych sióstr . Pięcioletnia Dana i klika lat młodsza Heather były wykorzystywane seksualnie , gwałcone przez swojego ojczyma dziadków i innych pedofilów. Nie mogły zaprotestować bo dorośli zabronili im cokolwiek mówić. . Najbardziej niedorzeczne i przerażające jest jednak to , że matka dziewczynek nie tylko spokojnie na to patrzyła, ale też sama w tym uczestniczyła. Pozwalała aby jej partner a także obcy ludzie krzywdzili małe niewinne istoty. Zamiast obdarzyć je miłością i dać to na co zasługuje każde dziecko zafundowała im dzieciństwo pełne bólu , samotności, strachu i łez. Po wielu latach starsza córka postanowiła ponownie przywołać ciemne demony i obrazy z przeszłości po to aby ci , którzy zadali jej tyle cierpienia wreszcie zostali sprawiedliwie osądzeni. Taka decyzja wymagała od niej odwagi i ogromnej wewnętrznej siły, która pomoże jej rozdrapywać niezagojone rany. Na szczęście w tych trudnych chwilach miała przy sobie ukochaną siostrę oraz swoje największe skarby partnera oraz synów. Myślała nie tylko o sobie , ale również o pozostałych ofiarach. Osobach, które nie zdecydowały się wyjść z ukrycia i stanąć twarzą w twarz z własnymi oprawcami. Publikacja z pytaniem w tytule to coś więcej niż książka. Sama pokrzywdzona i zraniona kobieta mówi o niej tak.
"To zapis tego co przeszłam jako dziecko i co musiałam przejść ponownie już tako dorosła osoba, aby wymierzyć sprawiedliwość.".
Te słowa mówią same za siebie i nie wymagają żadnego komentarza. Są zapowiedzią tego o czym przeczytacie przewracając kolejne karty tej pełnej cierpienia historii. Wszyscy czytający poznają najpierw małą niewinną osóbkę, którą traktowano jak zabawkę. Potem zobaczą w niej nastolatkę pełniącą rolę zarówno siostry jak i matki. Wreszcie dostrzegą silną , ale też bardzo wrażliwą kobietę . Dana kilkakrotnie biła się z myślami czy wyznać prawdę , pytała siebie jak powinna postąpić . Dbała o bezpieczeństwo swoich bliskich i choć cierpiała walczyła sama ze sobą . Czasami stała nad przepaścią , ale zawsze wiedziała, że ma dla kogo bić się o sprawiedliwość. Niesamowita historia pełna traumatycznych wspomnień i opisów, które szokują. W niektórych momentach musiałam przerywać czytanie bo nie mogłam uwierzyć , że coś tak okrutnego naprawdę mogło się wydarzyć. Setki pytań jakie zadaje autorka w całej powieści a zwłaszcza na jej końcu nadal pozostają bez odpowiedzi. Powodów powstania tego utworu jest kilka . Dana nie chciała dłużej milczeć ani w nieskończoność odpowiadać na te same pytania . Pragnęła też aby kiedyś jej dzieci wiedziały jak naprawdę wyglądało dzieciństwo ich mamy oraz co mają robić aby nigdy więcej nie dochodziło do takich sytuacji.
"Przede wszystkim pragnę aby i oni i wszystkie dzieci uwierzyły , że zawsze należy mówić głośno o tym gdy jakiś dorosły zrobi im krzywdę.
Książka " Jak ona mogła " jest nie tylko świadectwem pokrzywdzonej kobiety, ale również autobiografia z " emocjami na wierchu". Historia okrutna, ale niestety prawdziwa, taka, która nie powinna była się wydarzyć. Śmiało mogę napisać, że jest to najbardziej wstrząsająca z wszystkich części serii " Pisane przez życie, które do tej pory miałam okazję przeczytać.
Źródło cytatów:


[1] Dana Fowley , Jak ona mogła ? , Wydawnictwo Hachette Warszawa 2011 ,Str.31 .
[2]Dana Fowley , Jak ona mogła? , Wydawnictwo Hachette Warszawa 2011 ,Str.281 .


[3] Dana Fowley , Jak ona mogła? , Wydawnictwo Hachette Warszawa 2012 ,Str.280.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Przedwiośnie

O rany, ale mnie wkurza ten Baryka! Zarozumiały, uparty, głupi, rozwydrzony i rozpieszczony bachor. Gdyby żył w XXI wieku, pewnie jeździłby na Opene...

zgłoś błąd zgłoś błąd