Drzewo przetrwania

Mitologia Greków

Tłumaczenie: Robert Reszke
Wydawnictwo: KR
8,08 (12 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
2
9
4
8
1
7
3
6
2
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Die Mythologie der Griechen
data wydania
ISBN
8389158094
liczba stron
633
słowa kluczowe
mitologia, grecka, Jung
kategoria
religia
język
polski
dodał
ermanism

Książka ta zrodziła się z przekonania, że oto nadszedł już czas, by napisać mitologię grecką dla dorosłych. Nie dla specjalistów parających się studiami klasycznymi, religioznawstwem, czy etnologią; a już tym mniej dla dzieci, dla których w przeszłości preparowano czy w każdym razie wybieranie takie opowiastki, mające wpajać im tradycyjne wzory; po prostu dla dorosłych interesujących się...

Książka ta zrodziła się z przekonania, że oto nadszedł już czas, by napisać mitologię grecką dla dorosłych. Nie dla specjalistów parających się studiami klasycznymi, religioznawstwem, czy etnologią; a już tym mniej dla dzieci, dla których w przeszłości preparowano czy w każdym razie wybieranie takie opowiastki, mające wpajać im tradycyjne wzory; po prostu dla dorosłych interesujących się różnymi sprawami. Powinna to być praca obejmująca problematykę klasyczną, religioznawczą, etnologiczną, na pierwszy plan wysuwając jednak to, co ludzkie. Współcześni pragnący znaleźć orientacje w sprawach ogólnoludzkich, kierują się również wytycznymi psychologii. To właśnie z psychologią - jak to trafnie sformułował jeden z wielkich przedstawicieli humanistyki współczesnej - "dokładnie tak samo wiążą się zainteresowania mitologiczne, jak cała literatura wiąże się z psychologią".
A zatem autor niniejszej pracy staje w obliczu ludzi dorosłych, podając im pod osąd próbę przedstawienia mitologii Greków w formie spójnej opowieści - czyni to wchodząc w role niejako nie troszczącego się o potomnych - i na modłę Arystofanesa - niesfornego klasyka. Czyni to w nadziei, że trafi na czytelników wychowanych na najlepszej literaturze: takich, którzy bez większej trudności potrafią wczuć się w charakterystyczne dla Tomasza Manna nastawienie do archaicznej masywności i wolności, jednostajności i spontaniczności niedościgłego pod tym względem dokumentu ludzkiego, a jest nim mitologia grecka traktowana jako całość; takich zatem czytelników, którzy potrafią się w tym rozsmakować, którzy będą umieli rozpoznać w przedłożonym materiale tę właśnie dokumentację, którą należy dołączyć do uznanych dziś klasyków, by stworzyć pełny, prawdziwy obraz Starożytności greckiej.

 

źródło opisu: Wydawnictwo KR, 2002

źródło okładki: zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1064

Autor podszedł do tematu greckiej mitologii w sposób dość oryginalny pod względem narracyjnym. Książka stylizowana jest na opowieść, którą stary Grek opowiada swojemu audytorium (Kérenyi przyznaje, że opiera się na pewnej rzeczywistej historii z XIX wieku). To najbardziej oryginalny element "Mitologii Greków". Cenne jest na pewno w tej książce podanie licznych przypisów, dzięki którym czytelnik może się dowiedzieć, którą wersję mitu znamy dzięki danemu pisarzowi starożytnemu. Więcej tu szczegółowego opowiadania niż interpretacji. Ta ostatnia pojawia się w wersji raczej szczątkowej i oparta jest głównie o etymologie (miejscami chyba podejrzane). Od Parandowskiego i Kubiaka lepsza pod względem dokładności, od Gravesa lepsza, bo Kérenyi nie szuka wszędzie i za wszelką cenę Wielkiej Bogini (co nie znaczy, że jej w ogóle nie dostrzega). Książka napisana spokojnie i fachowo. Dobra lektura, tym bardziej że napisał ją znawca religii greckiej.

Tomasz Babnis

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mikrowyprawy w wielkim mieście

Książka ta wpadła w moje ręce całkowitym przypadkiem. O ile dobrze pamiętam, zakupiłem ją w Auchan za jakąś śmiesznie niską kwotę. Skusiła mnie nie ty...

zgłoś błąd zgłoś błąd