Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kraken

Tłumaczenie: Krystyna Chodorowska
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
6,11 (210 ocen i 37 opinii) Zobacz oceny
10
11
9
5
8
17
7
53
6
51
5
42
4
18
3
9
2
2
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Kraken
data wydania
ISBN
978-83-7506-697-5
liczba stron
620
język
polski
dodała
Indyviduum

Nowa powieść laureata literackich nagród: Arthura C. Clarke’a, Locus oraz Hugo „Kraken”, najnowsza powieść Chiny Miéville’a, to jedna z najdziwniejszych, najzabawniejszych i najbardziej mrożących krew w żyłach książek, jakie można przeczytać zarówno w tym, jak również w dowolnym innym roku. Autor uchyla drzwi do Londynu, jakiego nie widuje się codziennie: to niezwykła metropolia, poruszana...

Nowa powieść laureata literackich nagród: Arthura C. Clarke’a, Locus oraz Hugo

„Kraken”, najnowsza powieść Chiny Miéville’a, to jedna z najdziwniejszych, najzabawniejszych i najbardziej mrożących krew w żyłach książek, jakie można przeczytać zarówno w tym, jak również w dowolnym innym roku. Autor uchyla drzwi do Londynu, jakiego nie widuje się codziennie: to niezwykła metropolia, poruszana odwiecznymi prądami mitów i magii, miejsce, gdzie przestępcy, policjanci, kultyści i magowie uwikłani są w bezwzględną wojnę, która może wywołać – lub zatrzymać – ostateczny koniec.

Głęboko w skrzydle badawczym Muzeum Historii Naturalnej znajduje się bezcenny eksponat – jeden z tych, które trafiają się badaczom rzadziej niż raz na pokolenie – idealnie zachowana kałamarnica olbrzymia. Co może oznaczać nagłe, tajemnicze zniknięcie tego okazu?

Dla kustosza muzeum, Billy’ego Harrowa to jedynie początek drogi wiodącej w sam środek podziemnego Londynu, pełnego walczących kultów, surrealistycznej magii, apostatów i zawodowych zabójców. Możliwe, że istota, którą zakonserwował w formalinie jest nie tylko biologiczną ciekawostka – niektórzy uważają, że to sam bóg.

Bóg, którego wyznawcy modlą się o koniec świata.

 

źródło opisu: http://www.fantasybook.idl.pl/modules.php?name=Boo...(?)

źródło okładki: http://www.fantasybook.idl.pl/modules.php?name=Boo...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 521
Badhbh | 2015-08-30
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 sierpnia 2015

Plusy:
- popkultura <3,
- Londyn <3,
- rzecz zaczyna się w muzeum <3,
- miejscami narawdę ładne i klimatyczne frazy (zwłaszcza te "morskie").

Minusy:
- za długo, za dużo, zbyt bezrefleksyjnie,
- bohaterów nie da się polubić, ani w jakimkolwiek stopniu im kibicować,
- przekleństwa, ale to może być wina tłumaczenia, coś co jest akceptowalne w jednym języku na inny jest nieprzekładalne (i tu zaznaczam, że nie mam nic przeciwko tego typu ekspresji, ale to naprawdę "wyższa szkoła woltyżerki").

Wnioski:
Nie porwało mnie. Zamiast delirycznej podróży w otchłań mroku (o czym informowała okładka) otrzymałam średnio zmontowany filmik fanowski z elementami "Doctora Who", "Star Trek", "Supernatural" i jeszcze paru innych fandomów.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Ćwiek

Opinie czytelników


O książce:
Nomen omen

Po "Dożywociu" i "Sile niższej" spodziewałam się, że 'Nomen Omen' zwali mnie z nóg nowymi bohaterami, powali dowcipnym językiem i...

zgłoś błąd zgłoś błąd