Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Telefon od anioła

Tłumaczenie: Joanna Prądzyńska
Wydawnictwo: Albatros
7,62 (2104 ocen i 361 opinii) Zobacz oceny
10
248
9
281
8
593
7
578
6
282
5
75
4
29
3
15
2
2
1
1
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
L'appeal de l'ange
data wydania
ISBN
978-83-7659-839-0
liczba stron
416
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Nelyt

Inne wydania

Madeline Greene była policjantką, teraz prowadzi piękną kwiaciarnię w Paryżu. Jonathan Lempereur był wielkim szefem kuchni, ale wpadł w finansowe tarapaty, zbankrutował i opuściła go żona. Obydwoje mają za sobą trudne chwile, a kiedy wpadają na siebie na lotnisku w Nowym Jorku, nie mają ochoty na uprzejmości. W zatłoczonej kawiarni jest jeden wolny stolik, muszą więc usiąść razem... Zarówno...

Madeline Greene była policjantką, teraz prowadzi piękną kwiaciarnię w Paryżu. Jonathan Lempereur był wielkim szefem kuchni, ale wpadł w finansowe tarapaty, zbankrutował i opuściła go żona. Obydwoje mają za sobą trudne chwile, a kiedy wpadają na siebie na lotnisku w Nowym Jorku, nie mają ochoty na uprzejmości. W zatłoczonej kawiarni jest jeden wolny stolik, muszą więc usiąść razem... Zarówno Madeline, jak i Jonathan mają telefony komórkowe. Ale, że przypadkiem je zamienili, zdają sobie sprawę po dotarciu do celu podróży... Przypadek, czy przeznaczenie?
Ludzka ciekawość jest nieposkromiona. Ani Madeline, ani Jonathan nie mogą powstrzymać się od przejrzenia zawartości komórek tego drugiego, a prywatne dokumenty kryją różne tajemnice...

 

źródło opisu: www.wydawnictwoalbatros.com

źródło okładki: www.wydawnictwoalbatros.com

pokaż więcej

książek: 1977
Vianne | 2015-09-21
Na półkach: Francuskie
Przeczytana: wrzesień 2015

Do trzech razy sztuka. Trzecia książka Musso i wreszcie mogę z czystym sumieniem powiedzieć, że mi się podobało. Widać, że przez lata pisania autor się wyrobił - fabuła jest ciekawsza i bardziej logiczna, mniej tu elementów nadprzyrodzonych i nieprawdopodobnych (choć sama historia jest bardzo "hollywodzka", ale w pozytywnym znaczeniu tego słowa), akcja wciąga od pierwszych stron. "Telefon od anioła" to wciąż tylko i aż bardzo przyjemne czytadło, taka komedia romantyczna z wątkiem kryminalnym, którą dla relaksu pochłania się błyskawicznie.

Jedno, co mnie irytuje - Guillaume Musso nie ma szczęścia do polskich tłumaczy tudzież korekty. Trzecia czytana przeze mnie książka tego pana i zarazem trzecia, która mocno "zgrzyta" - sporo w niej kalek językowych ("samolot opuścił lotnisko") i innych stylistycznych koszmarków ("niezręczny wdzięk tatusia", "bluzka uwydatniała jej szczupłość"). Mój wewnętrzny purysta językowy aż się skręca ;)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Blondynka w Kambodży

Kolejna książeczka z cyklu "gdzie ja to byłam". Nie brakuje Autorce umiejętności zgrabnego pisania i zaciekawiania czytelnika. I co warto ws...

zgłoś błąd zgłoś błąd