Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wakacje z ojcem

Tłumaczenie: Magdalena Dallig-Syta
Wydawnictwo: Telbit
6,12 (41 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
6
7
4
6
15
5
10
4
4
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-62252-38-1
liczba stron
320
język
polski
dodała
pia

Współczesna powieść niemieckiej pisarki, która urzeka ciepłym humorem i zaskakuje kryminalnym wątkiem. Christine i Dorothea planują urlop na wyspie Norderney. Chcą pomóc wspólnej przyjaciółce w renowacji pensjonatu i baru, a przy okazji być może poczynić miłosne podboje... Przecież po czterdziestce życie się nie kończy! Do wyjazdu dołącza jednak Heinz, ojciec Christine, uroczy pan o...

Współczesna powieść niemieckiej pisarki, która urzeka ciepłym humorem i zaskakuje kryminalnym wątkiem.

Christine i Dorothea planują urlop na wyspie Norderney. Chcą pomóc wspólnej przyjaciółce w renowacji pensjonatu i baru, a przy okazji być może poczynić miłosne podboje... Przecież po czterdziestce życie się nie kończy!

Do wyjazdu dołącza jednak Heinz, ojciec Christine, uroczy pan o wyjątkowo trudnym charakterze. Jego obecność podparta absolutnym przekonaniem o słuszności własnych racji zamieni wakacje głównej bohaterki i jej przyjaciółek w zupełnie niezwykłą przygodę...

Książka, którą świetnie się czyta w każdym miejscu i o każdej porze roku!

Dora Heldt pochodzi z Niemiec, od wielu lat związana jest zawodowo z branżą wydawniczą. Swoje powieści osadza mocno w realiach własnego życia, rodziny i kręgu przyjaciół, którzy - jak sama mówi - odnajdują siebie na każdej stronie jej książek. Powieść "Wakacje z ojcem" została zekranizowana pod tym samym tytułem w 2009 roku przez Marka von Seydlitz z Julią Stinshoff w roli Christine i Lambertem Hamelem w roli Heinza.

 

źródło opisu: Wydawnictwo TELBIT, 2011

źródło okładki: http://www.telbit.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1591
anek7 | 2011-10-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 22 października 2011

Na początku muszę przyznać, że z literaturą naszych zachodnich sąsiadów jakoś do tej pory nie było mi po drodze. Owszem, jako dziecko poznałam baśnie spisane przez braci Grimm oraz książki Karola Maya (co do którego przez długi czas byłam przekonana, że był Amerykaninem), gdzieś w latach szkolnych przeczytałam coś tam Goethego czy Schillera i na tym koniec. Tak samo zupełnie mi nie odpowiada niemieckie poczucie humoru - jakieś takie ciężkie i bez polotu...
Zrozumiałe były więc moje obawy kiedy sięgałam po książkę "Wakacje z ojcem" autorstwa Dory Heldt, na okładce której mogłam przeczytać, że jest to "współczesna powieść przepełniona ciepłym, inteligentnym humorem".
O samej autorce dowiedziałam się, że ma 50 lat, zawodowo związana jest z branżą wydawniczą, swoje książki osadza w realiach własnego życia a jej rodzina i przyjaciele często odnajdują siebie w wykreowanych przez nią postaciach.


Bohaterką książki jest Christine - 45-letnia rozwódka mieszkająca w Hamburgu. Poznajemy ją w chwili kiedy wraz z przyjaciółką Dorotheą wybierają się na wakacje do ich wspólnej znajomej Marleen mieszkającej na wyspie Norderney. Marleen prowadzi tam pensjonat oraz przeprowadza remont w odziedziczonym po ciotce barze - Christine i Dorothea mają jej pomóc a przy okazji liczą na jakąś ekscytującą miłosną przygodę. Niestety ich plany mogą legnąć w gruzach kiedy okazuje się, że w wyprawie będzie im towarzyszył Heinz, ojciec Christine, ponieważ jej matka musi iść na kilka tygodni do szpitala. Heinz to uroczy pan w wieku siedemdziesięciu kilku lat, niezwykle szarmancki wobec kobiet, chętnie spieszący z pomocą, pomysłowy i... szalenie męczący. Wtrąca się we wszystko, ignoruje zdanie otaczających go osób a kiedy coś zawali beztrosko zrzuca winę na innych. Uważa również, że jego obowiązkiem jest pilnowanie Christiny i Dorothei aby nie wpadły w jakieś podejrzane towarzystwo i zachowywały się jak dziewczęta z dobrego domu - zupełnie nie dociera do niego fakt, że obydwie są już od dawna dorosłe i samodzielne. A tymczasem na horyzoncie pojawia się dwóch interesujących panów...

Moje początkowe obawy co do niemieckiego poczucia humoru szybciutko się rozwiały, co więcej książka mnie szczerze ubawiła. Autorka świetnie wykreowała postacie - na czele z Heinzem, który, aczkolwiek niezwykle denerwujący, daje się lubić. Oprócz głównych bohaterów jest sporo świetnie zarysowanych postaci drugoplanowych - przyjaciel Heinza Kallli, wiecznie głodny elektryk Onno, reporter miejscowej gazety szukający sensacyjnych tematów czy dwie pretensjonalne damy w średnim wieku starające się zaanektować Heinza i Kallego. Wszyscy to pełnokrwiste typy mające swoje wady ale i niepozbawione pewnych zalet.
Akcja toczy się wartko, jest wątek sensacyjno-kryminalny z tajemniczym oszustem matrymonialnym w roli głównej - jedyne co tej książce można zarzucić to nieco schematyczne zakończenie. Z drugiej strony jednak jest to w pewien sposób zrozumiałe - "Wakacje z ojcem" to lekka, sympatyczna lektura na popołudnie i wieczór więc czytelnik ma prawo oczekiwać szczęśliwego zakończenia.

Serdecznie zachęcam do przeczytania tej sympatycznej książki - szczególnie teraz, kiedy za oknem pochmurno i zimno przyda się taka słoneczna i optymistyczna lektura.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Pokolenia. Powrót do domu

Wspaniała podróż sentymentalna przez lata PRL-U aż po współczesność. Historia przeplata się z szarym, codziennym życiem przeciętnego Polaka. Ch...

zgłoś błąd zgłoś błąd