Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Gwiazda Anioła

Tłumaczenie: Agnieszka Kowalska
Wydawnictwo: Amber
6,1 (803 ocen i 109 opinii) Zobacz oceny
10
86
9
54
8
73
7
133
6
153
5
103
4
77
3
67
2
35
1
22
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Angel Star
data wydania
ISBN
9788324139941
liczba stron
256
język
polski
dodała
kasandra_85

W świecie dobrych i upadłych aniołów, tajemniczych symboli i wszechogarniającej miłości, anioł stróż zakochuje się ludzką miłością w dziewczynie uwodzonej niebezpiecznym urokiem upadłego anioła. "Czy wierzysz w anioły?" Kiedy Garreth, nowy i najprzystojniejszy chłopak w szkole, zadaje jej to pytanie, szesnastoletnia Teagan musi odpowiedzieć, że tak. Widuje je nie tylko w snach. Również za...

W świecie dobrych i upadłych aniołów, tajemniczych symboli i wszechogarniającej miłości, anioł stróż zakochuje się ludzką miłością w dziewczynie uwodzonej niebezpiecznym urokiem upadłego anioła.

"Czy wierzysz w anioły?"

Kiedy Garreth, nowy i najprzystojniejszy chłopak w szkole, zadaje jej to pytanie, szesnastoletnia Teagan musi odpowiedzieć, że tak. Widuje je nie tylko w snach. Również za dnia ukazuje jej się skrzydlata postać, przerażająca i pociągająca zarazem...

A teraz dowiaduje się, że Garreth jest aniołem, stworzonym, by ją chronić... i by ją kochać. Lecz nie ma światła bez ciemności. Tea będzie musiała wybierać pomiędzy jasną miłością a mrocznym zauroczeniem, pomiędzy poświęceniem anioła światła i kusicielskim pięknem anioła ciemności...
R Gwiazda anioła, pierwsza powieść Jennifer Murgii, pozwala zatopić się w stworzonym przez młodą autorkę świecie romantycznego uczucia i odwiecznej walki światła i mroku, przemawiając do wyobraźni czytelniczek Upadłych i Szeptem.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Amber, 2011

źródło okładki: http://www.wydawnictwoamber.pl/ksiazka/1099/gwiazda-anio%C5%82a

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 388
emciaaxx | 2012-12-31
Na półkach: Przeczytane, Biblioteka
Przeczytana: 31 grudnia 2012

Gwiazda anioła


"Gwiazda anioła" to pisarski debiut młodej autorki - Jennifer Murgii. Obecnie dostępny jest też drugi tom "Gwiazdy" - "Lemniscate".

Teagan jest normalną nastolatką - tęskni do pierwszej miłości, ale boi się porzucenia (jak to było z jej matką). Aż pewnego dnia w jej szkole pojawia się nieziemsko przystojny chłopak. Nie wiadomo czemu - zbliża się właśnie do niej. Dziewczyna zakochuje się w nim. Garreth - bo tak brzmi imię chłopaka, a dosłownie oznacza to "światło" - przekazuje dziewczynie wiązkę bardzo ważnych informacji. Po pierwsze - dostał tylko 8 dni na pobyt z nią. A po drugie - Tea ma moc, by zniszczyć Hadriana (brata Lucyfera) , który przy bliższym spotkaniu okazuje się być bardzo ponętnym...


Nie spodobała mi się główna bohaterka (choć właściwe nikogo nie polubiłam; jednak skupię się na niej). Jest bardzo schematyczna, wręcz stereotypowa... Rude włosy (ile bohaterek będzie je jeszcze miało? z oryginalnego koloru uczyniono niemal pospolitym!), zielono-niebieskie oczy, nigdy się nie maluje... słucha się matki, jest mało towarzyska czy atrakcyjna, często się czerwieni, nie może doczekać się pierwszej miłości, ma pewną siebie, wyszczekaną najlepszą przyjaciółkę.
Jeśli chodzi o mnie, to zabroniłabym wydawać coraz to nowe książki z takimi bohaterkami. Można by przeczytać co piątą opowieść PR i na jedno by wyszło... oryginalna książka paranormal romance jest już prawdziwym rarytasem...

Właściwie... cała ta historia była bardzo schematyczna. Przykładów mam bez liku - cały początek (pojawienie się w szkole nowego, atrakcyjnego chłopaka) jest już przeciętne. Dobrze, że nie usiedli razem w ławce, jak to już było w "Zmierzchu" i "Ever"! Dalej: reinkarnacja, miłość przez kilka wcieleń ("Ever"), szukanie w google informacji o aniołach ("Zmierzch", tylko tam o wampirach...), zasada (mniej więcej) "żaden nie może żyć, gdy drugi przeżyje" - jak w Harry'm Potterze.
Może i jestem wybredna... ale chyba nikt nie powie o oryginalności tej książki.

"W środku kręgu Garreth i Hadrian stali naprzeciwko siebie, a płomienie tańczyły wokół ich nóg. Dwa anioł. Anioł światła i anioł ciemności. Obaj piękni. Obaj potężni. Jeden ucieleśniał miłość, drugi - zniszczenie. A ja byłam poza kręgiem i pragnęłam ich obu..."


I może to jest złamanie pewnej konwencji , ale nie odebrałam tego jako zaletę.. Chodzi o zbyt szybkie ujawnienie tożsamości Garretha. Zrobił to sam, na następny dzień po pierwszym spotkaniu go przez Tea. Można to było trochę przeciągnąć - ujawnienie nie pomogło w przyspieszeniu tempa akcji; cały czas była powolna jak ja na wuefie ;))

Denerwowały mnie też częste literówki. Wiem, że to bardziej wina tłumaczki czy wydawnictwa, ale jednak. Skoro narracja jest pierwszoosobowa i jasne jest, że narratorką jest Teagan, to dlaczego co jakiś czas czasowniki występowały w rodzaju męskim? A chwilę potem znów prawidłowo. To tylko chwila nieuwagi tłumaczki, a ja już jestem zirytowana. Choć podobno jestem bardzo nerwowa, więc może się to nie liczy ;p

"Stoję u podnóża schodów do kaplicy i wpatruję się w popękany mur, teraz mocno porośnięty zielonym mchem. Zdumiewające, że kiedy coś opuszczasz, nawet na krótki czas, potem zawsze to się zmienia."

A co do plusów - bo jakieś w końcu powinny być - zaliczyłabym wiele złotych myśli dotyczących życia, śmierci, nieskończoności...


Informacja z tyłu twierdzi, że "Gwiazda anioła" przemówi do wyobraźni czytelniczek "Upadłych" czy "Szeptem". "Upadli" wciąż przede mną, ale wiem jedno - Jennifer Murgia mogłaby Becce Fitzpatrick CZYŚCIĆ BUTY!

"Gwiazdę anioła" oceniam na 3/10. Poleciłabym najwyżej tym, którzy mają ochotę na literackie kalki.


recenzja z mojego bloga - http://wpapierowymswiecie.blogspot.com/ :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rubinowe oczy Kremla. Tajemnice podziemnej Moskwy.

W zamyśle książka miała nam przedstawić tajemnicę Moskwy i kremla. Niestety, zamiast spójnej historii wyszedł cykl nie związanych że sobą historyjek....

zgłoś błąd zgłoś błąd