Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zeznanie

Tłumaczenie: Radosław Januszewski
Wydawnictwo: Amber
7,26 (625 ocen i 81 opinii) Zobacz oceny
10
41
9
64
8
144
7
217
6
113
5
33
4
2
3
7
2
2
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Confession
data wydania
ISBN
978-83-241-3983-5
liczba stron
416
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Donté Drumm spędził dziewięć lat w celi śmierci. Za cztery dni wyrok zostanie wykonany. I nagle prawdziwy morderca przyznaje się do winy. Ale dzieje się coś niewyobrażalnego. Nikt nie chce wysłuchać jego zeznania. Maszyna już została wprawiona w ruch. Zegar tyka. Do egzekucji zostają godziny… Potem minuty... Dwóch ludzi, którzy nigdy wcześniej się nie spotkali, zaczyna wyścig z czasem....

Donté Drumm spędził dziewięć lat w celi śmierci. Za cztery dni wyrok zostanie wykonany. I nagle prawdziwy morderca przyznaje się do winy.

Ale dzieje się coś niewyobrażalnego. Nikt nie chce wysłuchać jego zeznania. Maszyna już została wprawiona w ruch. Zegar tyka. Do egzekucji zostają godziny… Potem minuty...

Dwóch ludzi, którzy nigdy wcześniej się nie spotkali, zaczyna wyścig z czasem. Przeciwko sobie mają sędziów, prokuratorów, policjantów, polityków. Za sobą – zeznanie prawdziwego mordercy. Ale nie wiedzą, dlaczego naprawdę chce je złożyć…



Zeznanie to trzymająca w najwyższym napięciu szokująca opowieść o walce o ocalenie niewinnego człowieka skazanego na karę śmierci i jeden z najlepszych thrillerów Grishama. Raz jeszcze Grisham obnaża wszechwładzę, bezkarność i bezprawie prawa.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Amber, 2011

źródło okładki: http://www.amber.sm.pl/ksiazka/1095/zeznanie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 251
Weronika | 2012-02-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: styczeń 2012

„Zeznanie” stanowi asumpt do debaty nad karą śmierci oraz dowód, iż Grisham poniżej pewnego poziomu nie schodzi, choć tym razem nie wzniósł się na wyżyny swojego pisarskiego kunsztu.

Małe miasteczko Slone w Teksasie. Porwana zostaje młoda, piękna dziewczyna Nicole Yarber, co wywołuje konsternację wśród mieszkańców. Policja wszczyna śledztwo. Brak świadków porwania, brak zwłok dziewczyny, brak poszlak. Kogoś trzeba oskarżyć, by poprawić statystyki rozwiązanych spraw. Kilka brudnych sztuczek i bez najmniejszego problemu z niewinnego można zrobić winnego. Ofiarą teksańskiego systemu sprawiedliwości staje się więc Donte Drumm – młody sportowiec, rówieśnik Nicole. Za pomocą brutalnych metod funkcjonariusze policji wymuszają z chłopaka fałszywe zeznanie. Pojawiają się podstawieni świadkowie. Na dodatek prokurator sypia z sędzią… Biała ława przysięgłych wydaje wyrok na czarnym. Donte zostaje skazany na karę śmierci przez wstrzyknięcie trucizny. Czy błyskotliwy adwokat chłopaka uratuje go przed egzekucją? Czy ktoś uwierzy seryjnemu gwałcicielowi, który podaje się za faktycznego zabójcę dziewczyny? Jaką rolę w tym całym zamieszaniu odegra pastor?

Po lekturze „Zeznania” przyjdzie Wam odpowiedzieć na trudniejsze pytania niż te zadane powyżej. Grisham pyta o sens kary śmierci, o to, kto daje prawo do zabijania i dlaczego wolno zabijać systemowi (nie)sprawiedliwości. Autor czyni to w najbardziej newralgicznym momencie – podczas pełnego detali opisu stracenia człowieka. Jednocześnie obnaża wszystkie słabości teksańskiego systemu wymiaru sprawiedliwości. Okazuje się, że gdy system chce kogoś zabić to zabije, a egzekucji nic nie powstrzyma. W ten sposób bowiem realizowana jest maksyma dura lex, sed lex. Brak wiary w zmianę systemu autor wyraził na ostatnich stronach książki. Mimo tragicznych wydarzeń, po których nastąpiły odważne deklaracje i protesty wszystkich możliwych grup społecznych, proces zabijania w Teksasie nie zakończył się.

Sporo miejsca w książce Grisham poświęcił uprzedzeniom rasowym. Bunty miejscowej ludności na tle rasowym są źródłem licznych opisów. Niestety – moim zdaniem - stanowią zupełnie nieudany suspens i zamiast efektu dramaturgii wywołują znudzenie. Ile można czytać o pożarze kolejnego kościoła i o tym, że czarni są wrogo nastawieni do białych? Zdecydowanie zbędne 50 stron w lekturze. Niewybaczalne jest też zrównanie punktu kulminacyjnego z zakończeniem. Akcja rozwiązuje się na 100 stron przed końcem. Nie da się nie odnieść wrażenia, że autor próbuje na siłę wydłużyć treść, powielając do znudzenia kilka schematów. John, wróć proszę do trzymania czytelnika w napięciu do ostatnich stron. Takie innowacje jak ta w „Zeznaniu” to nietrafiony zabieg.

Natomiast doskonałe jak zawsze są kreacje bohaterów. Analizy psychologicznej gwałciciela stworzonej przez Grishama nie powstydziłby się sam T. Harris. Travis Boyette nie urodził się ze złym DNA, to wydarzenia z jego dzieciństwa wpłynęły na to jak postrzegał świat i w jaki sposób pragnął zaspokajać swoje instynkty. Ludzie nie rodzą się złymi, tylko się nimi stają, a czasami system wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich pomaga w wyhodowaniu kryminalistów. Wiele emocji wywołuje też dogłębna analiza człowieka więzionego przez 9 lat oraz ludzi obserwujących egzekucję.

„Zeznanie” to książka obnażająca wszechwładzę, bezkarność i bezprawie prawa. Książka podejmująca w odważny sposób kontrowersyjny temat. Książka – manifest przeciwko karze śmierci. Książka niewątpliwie warta uwagi i godna polecenia.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Cycero

Wpierw przebrnąłem przez "Cycerona i jego współczesnych" K. Kumanieckiego i to była dobra decyzja. Powieść Harrisa jest wspaniałym tłem dla...

zgłoś błąd zgłoś błąd