Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Niemożliwe

Tłumaczenie: Grażyna Smosna
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,69 (514 ocen i 79 opinii) Zobacz oceny
10
40
9
36
8
95
7
120
6
105
5
57
4
33
3
18
2
3
1
7
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Impossible
data wydania
ISBN
9788310119261
liczba stron
360
słowa kluczowe
niemożliwe, fantastyka, romans
język
polski
dodała
IvanG

Jesteś zbyt ładna! - krzyknęła. - Wolałabym, żebyś była brzydka! Brzydka!I nie oczekiwała od życia zbyt wiele! - Miranda opierała się o ogrodzenie i przez pięć minut krzyczała w stronę Lucy, z okropnym grymasem na twarzy. Machała też rękami, wykonując dziwny gest, jakby chciała ochlapać córkę lub rzucić na nią klątwę. - Oczekuj mniej! Oczekuj mniej! Lucy odkrywa, że wiele pokoleń temu na...

Jesteś zbyt ładna! - krzyknęła. - Wolałabym, żebyś była brzydka! Brzydka!I nie oczekiwała od życia zbyt wiele! - Miranda opierała się o ogrodzenie i przez pięć minut krzyczała w stronę Lucy, z okropnym grymasem na twarzy. Machała też rękami, wykonując dziwny gest, jakby chciała ochlapać córkę lub rzucić na nią klątwę. - Oczekuj mniej! Oczekuj mniej!

Lucy odkrywa, że wiele pokoleń temu na kobiety w jej rodzinie rzucono klątwę. Muszą wypełnić trzy niemożliwe do wykonania zadania, aby nie popaść w szaleństwo z chwilą narodzin pierworodnej córki. Jak ma sobie z nimi poradzić, skoro wysiłki jej przodkiń spełzły na niczym? Na szczęście Lucy może liczyć na pomoc opiekuńczych rodziców zastępczych i Zacha, przyjaciela z dzieciństwa, z którym zaczyna ją łączyć coraz więcej. Ale czy miłość i wsparcie najbliższych wystarczą, by pokonać odwieczne zło?

Nastrojowa książka inspirowana staroangielską balladą "Targ w Scarborough" łączy w sobie tajemnicę, opowieść fantasy i romans.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2011

źródło okładki: http://www.nk.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 193
Cornelie | 2012-03-13
Na półkach: Posiadam, Przeczytane

Autorka książki, którą miałam przyjemność przeczytać, w posłowiu mówi o tym, skąd wziął się pomysł na „Niemożliwe”. Zasłyszana kiedyś piosenka Targ w Scarborough stała się inspiracją, na której luźno oparła swoją powieść. Wydaję mi się, że to ciekawy zabieg, ale o tym za chwilę.

Lucy jest siedemnastoletnią dziewczyną, wychowywaną przez przybranych rodziców – Soledad i Leo. Trafiła do nich przez przypadek, gdy jej biologiczna matka, Miranda, wybrała małżeństwo, by opiekowali się Lucy, ponieważ ona nie będzie mogła. Okazało się, że na rodzinie Mirandy i Lucy ciąży klątwa. Kobieta z tego rodu w wieku siedemnastu lat rodzi córkę, po czym staje się wariatką. Miranda wiedziała, że to samo przydarzy się i jej. Nie chciała, by Lucy trafiła do domu, którego nie zna, a Soledad i Leo od dawna starali się o dziecko. Zgodzili się ochoczo i wychowywali Lucy jak własną córkę.

Niedługo odbędzie się bal – niesamowicie ważna sprawa dla każdej dziewczyny. Do domu Soledad i Leo przyjeżdża Zach, przyjaciel rodziny, młody student, który zawsze służył im pomocą. Lucy szykuje się na bal, na który ma zamiar pojechać z jednym z chłopców z jej szkoły. Na nieszczęście w tę cudowną noc, chłopak gwałci ją, po czym powoduje wypadek, w którym umiera. Krótko po tym zdarzeniu Lucy dowiaduje się, że jest w ciąży. Wszyscy są załamani i nie wiedzą, co robić. W tym czasie wielką opoką dla dziewczyny staje się Zach – nie odstępuje jej na krok i pomaga we wszystkim, czym tylko może. Niebawem Lucy dowiaduje się o klątwie i trzech zadaniach, które musi spełnić, by nie zwariować tuż po porodzie, tak jak Miranda. Dziewczyna postanawia im sprostać. Ale czy jest w stanie uszyć magiczną koszulę bez szwów? O tym przekonacie się czytając powieść.

Szczerze mówiąc jest to lektura z tych lekkich pozycji, przy których nie trzeba się zbytnio wysilać. Nie powiem jednak, że nie sprawiło mi przyjemności zatopienie się w historii Lucy. Uważam, że książka „Niemożliwe” idealnie sprawdzi się na chłodny wieczór, przy szklance gorącej herbaty. Wcześniej wspominałam o piosence. Jej słowa towarzyszą nam przez całą lekturę. Autorka umiejętnie wplątała ją w sieć zagmatwanej klątwy, ciążącej na kobietach z rodu Scarborough.

Najbardziej ze wszystkich polubiłam Zacha. Chłopak, mimo że niespełna dwudziestoletni, szybko stanął na wysokości zadania i nie przeraził się ciążą Lucy. Wręcz przeciwnie, stał się dla nie kimś w rodzaju bezpiecznej przystani. Ze wszystkich sił starał się jej pomóc w wypełnianiu zadań oraz codziennych, domowych pracach. Niesamowicie zaradny i opiekuńczy, szaleńczo w niej zakochany. Zach to mężczyzna, którego każda kobieta chciałaby mieć przy sobie.

„Niemożliwe” to lektura z pogranicza romansu i fantasy, z nutką akcji. Zabrakło mi w niej jednak większej dbałości o samo sedno fabuły. Gdy czytałam o zadaniach, przed którymi stanęła Lucy, chciałam, by autorka bardziej je opisała. Zawiodłam się przy tym i poczułam trochę oszukana. Za szybko się to rozwiązało, za szybko doszło do końca.

Nancy Werlin pokazała nam kilka ważnych prawd, choć może trochę banalnie ubranych. Nie ważne kto nas urodził, ważne kto wychował. Miłość jest magiczną siłą, która pokonuje wszystko. Matka zawsze kocha swoje dziecko. Przyjaźń i zaufanie są podstawami relacji międzyludzkich. Zrozumienie jest ważną częścią naszego życia. Mimo że książka ta zdecydowanie bardziej trafi do młodzieży niż dorosłych, to rzeczą godną zauważenia jest właśnie poruszanie przez autorkę owych prawd. Dzięki temu lektura nabiera rumieńców, a my sami zapominamy o tym, że mamy już ileś tam lat i znowu możemy przenieść się w trochę baśniowy świat, w którym wszystko jest jednak… możliwe.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Roman Kostrzewski. Głos z ciemności

Książka dobra, szkoda tylko, że mało było w tym historii zespołu KAT (zabrakło pewnych smaczków jak dla mnie). Początek książki średnio-ciekawy. Z cał...

zgłoś błąd zgłoś błąd