Droga utraconej niewinności

Tłumaczenie: Anna Dobrzańska
Wydawnictwo: Albatros
7,91 (186 ocen i 39 opinii) Zobacz oceny
10
28
9
30
8
54
7
57
6
12
5
1
4
3
3
0
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Road of Lost Innocence
data wydania
ISBN
9788376595566
liczba stron
256
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Mizu

Somaly Mam w dzieciństwie została zmuszona do prostytucji. Teraz wyciąga z kambodżańskich burdeli dziewczynki, które podzieliły jej los i pomaga im zacząć normalne życie.

 

źródło opisu: Albatros, 2012

źródło okładki: http://www.wydawnictwoalbatros.com/ksiazka,1232,17...»

Brak materiałów.
książek: 138
IamOgi | 2012-05-14
Przeczytana: 12 maja 2012

Książkom takim jak te trudno jest wystawić ocenę. Są o życiu, o tragedii dotykającej człowieka i człowieczeństwo, o nadziei. Nie chcę być niesprawiedliwa, surowa czy źle zrozumiana.
Kocham literaturę faktu właśnie za to, że jest prawdziwa. Wolę przeczytać najnudniejszy na świecie reportaż niż porywającą fantazy.
Jest jaka jest, bo takie jest życie.
Czuję się bardzo skromną, małą istotą, w porównaniu z Autorką tej książki. Jak więc mam wystawić jej odpowiednią ilość gwiazdek?
Nie mniej, jako homo sapiens sapiens, no cóż, oceniamy wszystko, to nasza strategia przetrwania, więc pozwolę sobie ocenić również tę książkę.
Dramat handlu żywym towarem, sprzedaż dzieci w ramach prostytutek to prawdziwa potworność, zgadzają się z tym nawet mężczyźni korzystający z tych "usług".
Somaly sama przeszła przez prawdziwy życiowy dramat. Również sprzedano ją do burdelu, okropnie traktowano i krzywdzono, a i tak sama mówi o sobie, że w prównaniu do sytuacji dzisiejszych dziewczynek nie miała najgorzej.
Książka ma być autobiografią.
Ja jednak mam mieszane odczucia co do tego. Czytając Somaly miałam wrażenie, że słucham jej przemówienia (lub bardziej realistycznie - czytam jej przemówienie), wygłaszanego do sali pełnej ludzi.
Nie mogę się oprzeć, że to apel o pomoc. W czym oczywiście nie ma nic złego. Cieszy mnie, że część dochodów ze sprzedaży tej książki jest przeznaczona na pomoc jej organizacji.
Jednak przemówienia do wszystkich nie są pełnym wejrzeniem wgłąb siebie, czego oczekuję od autobiografii.
Nie mogłam się oprzeć wrażeniu, że wszystko co opisuje Somaly widzimy (bo pewnie widzi to i ona w taki sposób) przez grubą szybę psychicznego dystansu.
W wiele tematów decyduje się "nie wchodzić". Czuję więc niedosyt. Zdaję sobie sprawę, że to oczywiście traumy Somaly, z którymi sobie w jakiś sposób poradziła. Zdaję sobie sprawę, że nie chce ich rozdrapywać. Zdaję sobie sprawę jak bardzo musi to być bolesne, oraz że zrobiła dużo aby ponownie przez to przejść aby spisać swą historię.
Podziwiam ją, że zachowała radość życia.
Jednak połowa książki dotycząca jej przeszłości to jak oglądanie migawek z jej życia. Druga połowa dotyczy już pracy jej organizacji, opowiada o trudach z jakimi zdobywane są środki, o wyzwoleniach dziewczynek, o opiece nad nimi, o walce z siecią handlarzy żywym towarem.
Czuję jakbym oglądała film dokumentalny.
Mimo, iż opowieść wzrusza mnie, wzbudza podziw i szczerą chęć pomocy, brakuje mi tam "czegoś więcej". Trudno mi ubrać w słowa co by to mogło być. Nie chcę być zrozumiana źle, nie chcę być dla Autorki niesprawiedliwa.
Po prostu chciałabym wiedzieć więcej, lepiej to zrozumieć, wleźć w sam środek, poczuć zapach, którego nie może zmyć z siebie Somaly.
Książka to opisuje, ale tego nie uchwyca.
Nie mniej warto ją przeczytać. To wspaniała książka, która dotyka i pokazuje wiele aspektów ludzkiej natury - siłę wewnętrzną sprzedanej do burdelu dziewczyny, brutalnych mężczyzn, którzy płaczą gdy się im uzmysłowi kim są dzieci które gwałcą za 50 amerykańskich centów, o miłości do rodziny, o nienawiści do oprawców, o nadziei, o zwykłych ludziach na szczycie, o wielkich ludziach na dole.
Jedna z najbardziej wpływowych kobiet świata, Somaly Mam,to chce nam pokazać – ona nie chce zmieniać świata, chce po prostu pomóc tej dziewczynce z burdelu, i jeszcze tamtej, i jeszcze jednej i kolejnej i kolejnej... Zwykłą osoab ana szczycie. Wielka na dole.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Cień eunucha

Kolejna książka Cabre, którą kupiłam zaraz po premierze wydania, a zabrałam się nie wiadomo ile czasu później, ale dopiero teraz stwierdziłam, że przy...

zgłoś błąd zgłoś błąd