Królowa lata: Powrót

Okładka książki Królowa lata: Powrót
Joan D. Vinge Wydawnictwo: Phantom Press Cykl: Królowe (tom 3.2) Seria: Fantasy & SF fantasy, science fiction
490 str. 8 godz. 10 min.
Kategoria:
fantasy, science fiction
Cykl:
Królowe (tom 3.2)
Seria:
Fantasy & SF
Tytuł oryginału:
The Summer Queen
Wydawnictwo:
Phantom Press
Data wydania:
1993-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1993-01-01
Liczba stron:
490
Czas czytania
8 godz. 10 min.
Język:
polski
ISBN:
8370750028
Tłumacz:
Janusz Pultyn
Tagi:
Moon Krwawnik nery Hegemonia
Średnia ocen

                7,3 7,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,3 / 10
54 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1003
115

Na półkach: , ,

Stanowczo lepsza od poprzedniego tomu (ze względu na brak dłużyzn), ale do oryginału wciąż daleko. Rozwiązanie konfliktu ciągnącego się przez 3 książki dokonało się w sposób, którego dotychczas jakoś nie można było wykorzystać przez zakaz siły wyższej. W dodatku wyjawiona zostaje "największa tajemnica serii" - szkoda tylko, że każdy co najmniej średnio bystry czytelnik domyślił się wszystkiego w połowie poprzedniego tomu i czuje najwyżej pobłażanie dla łamiących sobie nad tą kwestią bohaterów.

I, jakżeby inaczej, kolejne koszmarki językowe. Wielki epicki punkt kulminacyjny ze względu na błędy tłumaczeniowe w pewnym momencie zamiast poruszenia wywołuje raczej niezrozumienie lub wybuch śmiechu. Brak wykwalifikowania tłumacza czy choćby jakiejkolwiek korekty tekstu rzadko rzuca się w oczy jak w przypadku tej serii.

Stanowczo lepsza od poprzedniego tomu (ze względu na brak dłużyzn), ale do oryginału wciąż daleko. Rozwiązanie konfliktu ciągnącego się przez 3 książki dokonało się w sposób, którego dotychczas jakoś nie można było wykorzystać przez zakaz siły wyższej. W dodatku wyjawiona zostaje "największa tajemnica serii" - szkoda tylko, że każdy co najmniej średnio bystry czytelnik...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    74
  • Chcę przeczytać
    48
  • Posiadam
    38
  • Fantastyka
    8
  • Sci-fi
    2
  • Ulubione
    2
  • Science Fiction
    2
  • Chcę w prezencie
    2
  • Teraz czytam
    1
  • 2013
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Królowa lata: Powrót


Podobne książki

Przeczytaj także