Książka tak - filmy oglądam niezmiernie rzadko.

A Dla mnie paradoksalnie Zmierzch - ekranizacja, był lepszy od książki. Forma pisana była dla mnie absolutnie nie do przejścia a film jakoś przesiedziałem z żoną:)

Co do filmu Zielona mila to zgadzam się z Shim - daje radę.

Za to ostatnio próbowałem obejrzeć tak chwaloną ekranizację Miasta ślepców i... wytrzymałem może kwdrans. Dysonans pomiędzy moim wyobrażeniem a wykreowanym obrazem był niestety zbyt wielki.

Książka tak - filmy oglądam niezmiernie rzadko.

A Dla mnie paradoksalnie Zmierzch - ekranizacja, był lepszy od książki. Forma pisana była dla mnie absolutnie nie do przejścia a film jakoś przesiedziałem z żoną:)

Co do filmu Zielona mila to zgadzam się z Shim - daje radę.

Za to ostatnio próbowałem obejrzeć tak chwaloną ekranizację Miasta ślepców i... wytrzymałem może...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Shim:
I zawsze książka przed filmem! Nigdy na odwrót. Czytając książkę uruchamiamy wyobraźnie, tworzymy własne niepowtarzalne postacie i miejsca.


Ja też tak myślę. Zaliczam sobie właśnie w ten sposób właśnie rzeczoną serię "Zmierzch", najpierw tom - potem film. Oj, dużo mogłabym na ten temat powiedzieć ;) Ostatnio oglądałam "Przeminęło z wiatrem" - wrażenia zupełnie odmienne.

Co do HP - oj, bardzo niesprawiedliwy osąd. Film jest mroczny w porównaniu do pomysłowej książki.

Shim:
I zawsze książka przed filmem! Nigdy na odwrót. Czytając książkę uruchamiamy wyobraźnie, tworzymy własne niepowtarzalne postacie i miejsca.


Ja też tak myślę. Zaliczam sobie właśnie w ten sposób właśnie rzeczoną serię "Zmierzch", najpierw tom - potem film. Oj, dużo mogłabym na ten temat powiedzieć ;) Ostatnio oglądałam "Przeminęło z wiatrem" - wrażenia zupełnie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Ech, dobrych ekranizacji to ze świecą szukać. Czytałam pierwszy tom (na razie) WP i stwierdzam, że film jest super. Jest oczywiście kilka pominiętych rzeczy, ale co najważniejsze z książki jest w filmie, no i postać Aragorna i elfa Legolasa... :D

No i potwierdzam słowa Shim - zawsze najpierw książka!

Ech, dobrych ekranizacji to ze świecą szukać. Czytałam pierwszy tom (na razie) WP i stwierdzam, że film jest super. Jest oczywiście kilka pominiętych rzeczy, ale co najważniejsze z książki jest w filmie, no i postać Aragorna i elfa Legolasa... :D

No i potwierdzam słowa Shim - zawsze najpierw książka!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

„Lot nad kukułczym gniazdem” i „Zielona Mila” - zarówno książki jak i ich ekranizacje zdecydowanie przypadły mi do gustu.

I zawsze książka przed filmem! Nigdy na odwrót. Czytając książkę uruchamiamy wyobraźnie, tworzymy własne niepowtarzalne postacie i miejsca. Film to li wizja jednej osoby, względnie paru osób. Po obejrzeniu filmu wyobraźnia zostanie wyparta przez pamięć, która notorycznie przywoływać nam będzie sceny z filmu. Tak to odbieram.

„Lot nad kukułczym gniazdem” i „Zielona Mila” - zarówno książki jak i ich ekranizacje zdecydowanie przypadły mi do gustu.

I zawsze książka przed filmem! Nigdy na odwrót. Czytając książkę uruchamiamy wyobraźnie, tworzymy własne niepowtarzalne postacie i miejsca. Film to li wizja jednej osoby, względnie paru osób. Po obejrzeniu filmu wyobraźnia zostanie wyparta przez pamięć,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Jeśli o mnie chodzi to jeszcze nie spotkałam się z ekranizacją książki, którą mogłabym nazwać najlepszą ;)
Jakiś czas temu przeczytałam "Gwiezdny pył". Książka bardzo mnie wciągnęła. Ot, taka fajna bajeczka. Bardzo byłam ciekawa jak zrobiony został film na jej podstawie, bo wg mnie mógł być rewelacyjny. Ale tylko mógł, bo wyszła totalna kaszana, w której połowa rzeczy była tak przerobiona, że z książką nie miała nic wspólnego (np. już na wstępie scenarzyści uznali, że głównemu bohaterowi nie potrzebna była jego rodzina, a i motyw jego postępowania został zmieniony).
A z tym porównywaniem to bywa różnie ;)

Jeśli o mnie chodzi to jeszcze nie spotkałam się z ekranizacją książki, którą mogłabym nazwać najlepszą ;)
Jakiś czas temu przeczytałam "Gwiezdny pył". Książka bardzo mnie wciągnęła. Ot, taka fajna bajeczka. Bardzo byłam ciekawa jak zrobiony został film na jej podstawie, bo wg mnie mógł być rewelacyjny. Ale tylko mógł, bo wyszła totalna kaszana, w której połowa rzeczy była...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Na pewno macie swoje ulubione filmy na podstawie książek, w obecnych czasach książka i film składają się na jeden produkt marketingowy np. Saga Zmierzch albo Harry Potter czyli bez filmu książka się nie sprzeda i odwrotnie. Jakie jest Wasze zdanie na ten temat? Na pewno też macie swoje typy naj - lepsze i gorsze ekranizacje książek. Czy najpierw czytacie książkę i porównujecie z filmem czy odwrotnie?

Na pewno macie swoje ulubione filmy na podstawie książek, w obecnych czasach książka i film składają się na jeden produkt marketingowy np. Saga Zmierzch albo Harry Potter czyli bez filmu książka się nie sprzeda i odwrotnie. Jakie jest Wasze zdanie na ten temat? Na pewno też macie swoje typy naj - lepsze i gorsze ekranizacje książek. Czy najpierw czytacie książkę i...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej