Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Lektura obowiązkowa dla polskich rodziców mieszkających z dziećmi za granicą. Motywuje rodziców do zadbania o szeroko pojetą edukację polonistyczną ich mieszkających poza Polską dzieci. Pokazuje zalety bycia dwujęzycznym i rozwiewa ewentualne wątpliwości związane z mitem o trudności nauki języka kraju zamieszkania przy jednoczesnym mówieniu w języku rodziców (rodzica). Zawiera bardzo dużo praktycznych informacji, np. jak bawić się z dzieckiem i na różnych etapach jego rozwoju poprzez zabawę kształtować - w tym wypadku - język polski. Odsyła do wielu stron internetowych, dzieki którym również można zgłębić i poszerzyć swoją wiedzę. Rodzice niepolscy, z rodzin, w których tylko jedno z rodziców mówi po polsku, mogą również w tym poradniku znaleźć pomoc w zrozumieniu znaczenia dwujęzyczności i dwukulturowości, bowiem dwa rozdziały napisane w języku angielskim są adresowane właśnie dla nich. Na końcu przytoczone są wypowiedzi dorosłych osób dwujęzycznych, ich histore i ich "świadectwa" o tym, co spowodowało, że są dwujęzyczne i czy na obecnym etapie życia wydaje im się to potrzebne. Miałam wrażenie, że w części teoretycznej jest trochę pisania w kółko o tym samym, ale część praktyczna - bezcenna.