Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Na serię trafiłam w lokalnej bibliotece szukając czegoś, co mogłabym przeczytać w oryginale. I tak stanęło na pierwszym tomie, pt. Born at Midnight. Książka bardzo łatwa do przeczytania w języku angielskim, czasami wręcz czułam jakby autorka wiedziała, że nie czytam w swoim języku ojczystym i tłumaczyła mi wszystko jak wół krowie na rowie. Od początku miałam przeczucie, że będzie to książka mocno nastolatkowa, więc podeszłam do niej już z takim nastawieniem, nie oczekując zbyt wiele. Historia jest jednocześnie i ciekawa i nudna. Z jednej strony chce się czytać, ale z drugiej głównie dlatego, że łatwo przewidzieć co będzie dalej i po prostu już by się chciało dotrzeć do tego momentu. Zgadzam się z opiniami, że główna bohaterka jest nijaka, jak sama mówi - nie pasuje do żadnej grupy, czy to w szkole, czy później w Shadow Falls. Całe 400 stron niby próbuje odkryć kim jest, ale tak żeby nie za bardzo, bo ciągle wszystko odkłada na później i ma nadzieję, że jej inność jest wywołana guzem mózgu (facepalm). Żeby nie było, chwilami książka jest zabawna i całkiem urocza. Derek i Lucas to tacy typowi chłopcy, którzy mogą mieć każdą i każda by chciała mieć ich, ale oni oczywiście czują miętę do naszej Kylie. Z umiarkowaną ciekawością sięgam po tom drugi :)