Lea Goldberg

(hebr. לאה גולדברג) Izraelska poetka, tłumaczka i autorka książek dla dzieci. Urodziła się w Królewcu, a pierwszy okres jej życia upłynął w Kownie. Studiowała i otrzymała doktorat na uniwersytecie w B... (hebr. לאה גולדברג) Izraelska poetka, tłumaczka i autorka książek dla dzieci.
Urodziła się w Królewcu, a pierwszy okres jej życia upłynął w Kownie. Studiowała i otrzymała doktorat na uniwersytecie w Bonn, na podstawie rozprawy o strukturach języków semickich. Razem z Abrahamem Szlonskim wydała w najlepszych dotychczas przekładach antologię poezji rosyjskiej. Kierowała wydziałem literatury porównawczej na Uniwersytecie Hebrajskim. Jej wiersze cechuje świadomie założona skromność, są przejrzyste, ograniczające się w tematach i słownictwie do rzeczy najważniejszych, dzięki czemu wiele z nich osiąga uniwersalny wyraz. Lea Goldberg pozostała wierna tradycji sonetu w poezji hebrajskiej: napisała w tej formie duży cykl utworów. Warsztat jej miał bardzo szeroki zakres. Oprócz kilku popularnych stale książek dla dzieci, trzeba wymienić przekłady litewskich pieśni ludowych, utworów Petrarki, Dantego, Baudelaire'a i Rilkego. Najważniejsze tomu oryginalne Lei Goldberg to: "Al hapircha" (Kwitnienie) i "Barak ba-boker" (Błyskawica o świcie).

źródło opisu: Ziemny Aleksander, Poezje nowohebrajskie, Warszawa 1986

źródło zdjęcia: http://en.wikipedia.org/wiki/Leah_Goldberg

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Poezje nowohebrajskie
Poezje nowohebrajskie
Jehuda Amichaj, Aleksander Ziemny, Jakow Besser, Amir Gilboa, Chaim Guri, Ben-Zion Tomer, Natan Zach, Dan Pagis, Mosze Dor, Dalia Rawikowicz, Maja Bejerano, Chaim Nachman Bialik, Efraim Luzzato, Saul Czernichowski, Jakow Fichman, Awraham ben Jicchak, Jakow Steinberg, Dawid Vogel, Izrael Efrat, Uri Cwi Grynberg, Simon Halkin, Jicchak Lamdan, Abraham Szlonski, Awraham Chalfi, Awot Jeszurun, Chaim Lenski, Jonatan Ratosz, Natan Alterman, Lea Goldberg, Gabriel Joszua Preil, Zelda, Aba Kowner, Aharon Amir, Natan Jonatan, Tuwia Ruebner, T. Carmi, Awner Treinin, Rina Szani, Cali Gurewicz

8,33 (3 ocen i 1 opinii)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

Przeczytaj także

1
6
9
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (0)

Lista jest pusta

Czytelnicy (6)

zgłoś błąd zgłoś błąd