Jesteśmy społecznością, która kocha książki

(hebr. נתן אלתרמן) Izraelski poeta, dziennikarz i tłumacz.
Najwybitniejszy, być może, poeta o Bialiku, urodził się i spędził młodość w Warszawie. Po zdaniu matury studiował argonomię na uniwersytecie w Nancy (Lotaryngia),potem na równi z wyuczonym zawodem zajmował się dziennikarstwem. W sensie następstwa pokoleń literackich uważany jest za ucznia Szlonskiego. We wczesnych wierszach Altermana, zanim stał się dojrzałym poetą, znać wyraźne i trzeba dodać, że w tym przypadku dobroczynne wpływy rosyjskiego i francuskiego modernizmu. W pewnym okresie Alterman uważał siebie za imażynistę. Każdy wydany z pięcu tomów wierszy oznacza ważną fazę w rozwoju artystycznym Altermana. W ostatnich cyklach wierszy przejawił on wielką wrażliwość na rytmy if romy języka potocznego, starał się je organizować estetycznie, jednakże bez narzucającej się literackości. Tłumaczył Szekspira, Racine'a, Moliera oraz ballady szkockie i angielskie. W obfitej i zróżnicowanej twórczośc Altermana wyróżniają się tomy: "Kochawim bachuc" (Dokołą gwiazdy),"Simchat anijim" (Radość biednych) i "Hatewah hamezameret" (Szkatułka z muzyką).