Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Irena Sławińska

(Hu Peifang, Hu Pei-Fang, 胡配方)

Irena Sławińska (ur. jako Hu Peifang) - polska pisarka, publicystka i tłumaczka pochodzenia chińskiego. Urodziła się w Chinach. Członkini Związku Literatów Polskich. W 1994 r. wraz z Jerzym Chociłow... Irena Sławińska (ur. jako Hu Peifang) - polska pisarka, publicystka i tłumaczka pochodzenia chińskiego.
Urodziła się w Chinach.
Członkini Związku Literatów Polskich.
W 1994 r. wraz z Jerzym Chociłowskim i Ryszardem Chmielewskim przetłumaczyła na polski szesnastowieczną powieść chińską "Kwiaty śliwy w złotym wazonie" (金瓶梅 / "Jin Ping Mei"), choć już wcześniejsze fragmenty powieści były drukowane w 1987 r. w miesięczniku geograficznym "Kontynenty".
Autorka książki zatytułowanej "Chińszczyzna" (publikacja nt. kultury i historii Chin, Wydawnictwo Adam Marszałek, 2004) oraz sagi rodzinnej pt. "Zaprosić księżyc" (Rosikon Press, 2012).
Jedna ze współorganizatorek Przeglądów Filmów Chińskich.
Opiekunka wielu Chińczyków przybyłych do Polski w celach turystycznych, handlowych bądź by osiedlić się na stałe.
Irena Sławińska żyła 82 lata.
Nie należy jej mylić z Ireną Sławińską (1913-2004), urodzoną w Wilnie polską literaturoznawczynią.

Mąż: Maria Roman Sławiński (do 16.02.2014, jej śmierć).

źródło opisu: opracowanie własne użytkownika takisobiejac

pokaż więcej
Data urodzenia:
1931 (data przybliżona)

Data śmierci:
16 lutego 2014

Płeć:
kobieta

Miejsce urodzenia:
Chiny

Oficjalna strona:
brak danych

Tematyka:
sinologia, saga rodzinna, przekłady z chińskiego

Dodany przez:
BaskaB

Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Chińszczyzna
Chińszczyzna
Irena Sławińska

7,25 (8 ocen i 2 opinii)
Chińszczyzna
Bardzo osobista książka o historii, kulturze, zwyczajach i codzienności w Państwie Środka. [opis własny] *** Ta książka powstała z połączenia głębokiej wiedzy, uczucia i nostalgii. Jest tak samo mądr...
czytelników: 44 | opinie: 2 | ocena: 7,25 (8 głosów)
Zaprosić księżyc
Zaprosić księżyc
Irena Sławińska

7,36 (11 ocen i 4 opinii)
Zaprosić księżyc
Ludzie zaznajomieni z chińską kulturą, między innymi sinolog i podróżniczka Elżbieta Dzikowska, są zachwyceni autentycznością książki. Obserwując dorastanie Nefrytki, a później jej córki Słodziutkiej...
czytelników: 172 | opinie: 4 | ocena: 7,36 (11 głosów)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

2
26
189
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (1)

Czytelnicy (26)

Powiązane treści
FotoKonkurs "Jesień z książką" - wyniki.

Dzisiaj na fanpage'u LC na Facebooku zakończył się FotoKonkurs "Jesień z książką", w którym można było wygrać książki idealne na jesienne wieczory. Okazało się, że książkowe mole lubią czytać i pstrykać fotki. Oto wyniki.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd