Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Inea Bushnaq

Palestyńska pisarka i tłumaczka. Urodziła się w Jerozolimie, ale jej przodkowie przybyli do Palestyny z terytorium obecnej Bośni (jej dalekim kuzynem jest m.in. Ali Bushnaq, pierwszy palestyński zdoby... Palestyńska pisarka i tłumaczka.
Urodziła się w Jerozolimie, ale jej przodkowie przybyli do Palestyny z terytorium obecnej Bośni (jej dalekim kuzynem jest m.in. Ali Bushnaq, pierwszy palestyński zdobywca Mount Everest).
Studiowała w Jerozolimie, Damaszku i w Wielkiej Brytanii (Uniwersytet w Cambridge - literatura klasyczna).
Mówi biegle po arabsku, hebrajsku, angielsku i francusku.
W 1976 r. ukazała się jej angielskie tłumaczenie publikacji napisanej przez Sabriego Jibryisa - "The Arabs in Israel".
10 lat później Inea Bushnaq wydała książkę pt. "Arab Folktales" (polskie wydanie: "Baśnie arabskie", National Geographic Polska, 2012), będącą zbiorem podań ludowych ze wszystkich krajów arabskich, od Maroka aż po Irak.
Jest również tłumaczką na angielski książki Clauda Levy'ego i Paula Tillarda "La rafle du Vel' d'Hiv", dotyczącej największego masowego aresztowania francuskich Żydów (1942).
Inea Bushnaq obecnie mieszka w Nowym Jorku, w Stanach Zjednoczonych.

źródło opisu: opracowanie własne użytkownika takisobiejac

pokaż więcej
Data urodzenia:

Płeć:
kobieta

Miejsce urodzenia:
Jerozolima, Palestyna

Oficjalna strona:
brak danych

Tematyka:
zbiory baśni, przekłady, tłumaczenia

Dodany przez:
orchisss

Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Baśnie arabskie
Baśnie arabskie
Inea Bushnaq

6,65 (52 ocen i 6 opinii)
Baśnie arabskie
Autor:
Seria: Baśnie Etniczne
Zbiór obejmuje podania ludowe ze wszystkich krajów arabskich, od Maroka po Irak. Każdy z siedmiu rozdziałów zawiera historie o różnej tematyce, w tym przygodowe i o zwierzętach, i rozpoczyna się od ws...
czytelników: 277 | opinie: 6 | ocena: 6,65 (52 głosy)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

1
71
194
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (0)

Lista jest pusta
Czytelnicy (71)

zgłoś błąd zgłoś błąd