Natalia Gałczyńska

(Anna Glińska)

Profil tłumaczki: Natalia Gałczyńska
Polska autorka książek dla dzieci i młodzieży, tłumaczka literatury rosyjskiej, podróżniczka. Zasłynęła jako tłumaczka literatury rosyjskiej, zwłaszcza opowiadań i dramatów Czechowa (Trzy siostry i Me... Polska autorka książek dla dzieci i młodzieży, tłumaczka literatury rosyjskiej, podróżniczka.
Zasłynęła jako tłumaczka literatury rosyjskiej, zwłaszcza opowiadań i dramatów Czechowa (Trzy siostry i Mewa). Pisała bajki (na motywach ludowych bajek francuskich) oraz powieści dla dziewcząt.
Była żoną Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego i matką Kiry Gałczyńskiej.

źródło opisu: http://www.kigalczynski.pl/natalia/zycie/

źródło zdjęcia: http://www.kigalczynski.pl/natalia/zycie/

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Dom na celnej
Dom na celnej
Natalia Gałczyńska

6,75 (4 ocen i 1 opinii)
Dom na celnej
Pierwsze uczucie i splot szczególnych okoliczności stawiają dziewiętnastoletnią bohaterkę powieści przed koniecznością podjęcia wyboru: życie, na pewno barwne, zaprawione urokiem egzotyki, u boku i w...
czytelników: 18 | opinie: 1 | ocena: 6,75 (4 głosy)
Firoseta i czary: Bajki znad Morza Śródziemnego
Firoseta i czary: Bajki znad Morza Śródziemnego
Natalia Gałczyńska

8,47 (19 ocen i 4 opinii)
Firoseta i czary: Bajki znad Morza Śródziemnego
Zbiór bajeczek i baśni z ilustracjami Andrzeja Heidricha. – „Firoseta i czary” – bajka prowansalska – „Zbójcy” – bajka katalońska – „Orsetto-Niedźwiadek” – bajka neapolitańska – „Klementynka” – bajka...
czytelników: 40 | opinie: 4 | ocena: 8,47 (19 głosów)
Iv i Finetta
Iv i Finetta
Natalia Gałczyńska, Józef Wilkoń

8,43 (7 ocen i 1 opinii)
Iv i Finetta
Książka zawiera wspaniałą opowieść pełną niezwykłych przygód. Treść oparta jest na motywach ludowych bajek francuskich. Przystępna i interesująca treść, świat pełen zamków, rycerzy, księżniczek i potw...
czytelników: 24 | opinie: 1 | ocena: 8,43 (7 głosów)
Kasia i inne
Kasia i inne
Natalia Gałczyńska

7 (3 ocen i 0 opinii)
Kasia i inne
Wspomnienia pisarki i poetki z okresu jej młodości, życia w Polsce okresu międzywojnia, miłości, małżeństwa itp.
czytelników: 8 | opinie: 0 | ocena: 7 (3 głosy)
Książę i kuksańce
Książę i kuksańce
Natalia Gałczyńska

8 (3 ocen i 1 opinii)
Książę i kuksańce
"Karino, jedyny syn i następca dobrego księcia Minczione, był niezwykle pięknym dzieckiem… … A usposobienie? Raczej łagodne, co prawda pod warunkiem, żeby mu się nie sprzeciwiano. Bo w tym wypadk...
czytelników: 5 | opinie: 1 | ocena: 8 (3 głosy)
O wróżkach i czarodziejach
O wróżkach i czarodziejach
Natalia Gałczyńska

7,97 (39 ocen i 8 opinii)
O wróżkach i czarodziejach
Czarodziejski świat baśni. Elegancki język, zaskakujące historie, nadprzyrodzone wydarzenia... W tych pełnych uroku opowieściach na wesele schodzi się pół miasta, a wśród gości tańczą wiewiórki i pszc...
czytelników: 78 | opinie: 8 | ocena: 7,97 (39 głosów) | inne wydania: 2
Pierścionek Alali
Pierścionek Alali
Natalia Gałczyńska

8 (1 ocen i 0 opinii)
Pierścionek Alali Seria: Baśnie z różnych stron świata
Baśń prowansalska. Ilustrowała Joanna Furgalińska. "Alali była rybaczką i córką rybaka. Ojciec jej utonął podczas sztormu, musiała więc sama zdobywać chleb dla siebie i matki. A jak mogła go zdo...
czytelników: 5 | opinie: 0 | ocena: 8 (1 głos)
Powrót do Santa Cruz
Powrót do Santa Cruz
Natalia Gałczyńska

7,4 (5 ocen i 0 opinii)
Powrót do Santa Cruz
Akcja rozgrywa się głównie na polskim statku w podróży przez oceany. Dużo egzotyki, legend i baśni związanych z obcymi krajami i z... Warszawą, która wciąż powraca we wspomnieniach bohaterki. Ciekawi...
czytelników: 18 | opinie: 0 | ocena: 7,4 (5 głosów)
Spotkajmy się w Bangkoku
Spotkajmy się w Bangkoku
Natalia Gałczyńska

7,15 (13 ocen i 2 opinii)
Spotkajmy się w Bangkoku
Tunka nie może przyjść do siebie po stracie siostry-bliźniaczki, która zmarła wskutek przedawkowania narkotyków. Aby wyjść z depresji, dziewczyna za namową wujka-marynarza wypływa w podróż do Japonii.
czytelników: 27 | opinie: 2 | ocena: 7,15 (13 głosów) | inne wydania: 1
Za siedmioma lasami
Za siedmioma lasami
Hans Christian Andersen, Natalia Gałczyńska, Marian Bielicki, Peter Christen Asbjørnsen

6,73 (15 ocen i 1 opinii)
Za siedmioma lasami
Zbiór bajek: 1. Calineczka 2. Zamek Soria Moria 3. Książę i kuksańce 4. D. i B. Cirlic - Dziewięć pawic i król smoków 5. Złoty talerz 6. I. Kwinto - Legenda o Łynie
czytelników: 32 | opinie: 1 | ocena: 6,73 (15 głosów)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

10
147
83
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (3)

Czytelnicy (147)

zgłoś błąd zgłoś błąd