Halina Ogarek-Czoj

Koreanistka, tłumaczka i pedagog. W 1955 roku uzyskała magisterium w Katedrze Sinologii Uniwersytetu Warszawskiego. W trakcie studiów uczęszczała na lektorat języka koreańskiego. Po ukończeniu studiów... Koreanistka, tłumaczka i pedagog.
W 1955 roku uzyskała magisterium w Katedrze Sinologii Uniwersytetu Warszawskiego. W trakcie studiów uczęszczała na lektorat języka koreańskiego. Po ukończeniu studiów wyjechała do Korei Północnej w ramach międzypaństwowej wymiany stypendialnej studentów. W 1962 roku uzyskała na Uniwersytecie im. Kim Ir Sena w Pjongjangu stopień kandydata nauk w zakresie literatury koreańskiej, broniąc pisanej pod opieką prof. An Ham-kwanga pracy dotyczącej twórczości dramatycznej Song Yŏnga. W tym samym roku wróciła do Warszawy i podjęła pracę w Instytucie Orientalistycznym UW jako wykładowca języka i literatury koreańskiej. Po nieudanych staraniach o nostryfikację koreańskiego dyplomu w Polsce, po kilkumiesięcznym stażu odbytym na Uniwersytecie Karola w Pradze pod opieką naukową prof. Aloisa Pultra, w 1974 roku, pod kierunkiem japonisty prof. Wiesława Kotańskiego, uzyskała stopień doktora w zakresie literatury koreańskiej na Uniwersytecie Warszawskim, broniąc kolejnej pracy dotyczącej twórczości Song Yŏnga[3]. Z inicjatywy dr Ogarek-Czoj powołano w 1983 roku w ramach Zakładu Dalekiego Wschodu Sekcję Koreanistyki, którą kierowała aż do przejścia na emeryturę w 2002 roku. Ponadto uczestniczyła w działalności Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego.

Halina Ogarek-Czoj poślubiła obywatela Korei Północnej, jednak małżeństwo rozpadło się po jej powrocie do Polski w 1962 roku, wymuszonym decyzją północnokoreańskich władz o wypędzeniu cudzoziemskich żon. W trakcie pobytu w Pjongjangu urodziła córkę Annę

źródło opisu: wikipedia

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Być kobietą w Oriencie
Być kobietą w Oriencie
Barbara Grabowska, Anna Sieklucka, Halina Ogarek-Czoj, Agata Nalborczyk, Krystyna Łyczkowska, Danuta Chmielowska, Asiye Kilic-Eryilmaz, Teresa Halik, Ewa Machut-Mendecka, Roman Marcinkowski, Krystyna Okazaki, Szoszana Ronen, Anna Ewa Rzepecka, Maria Składanek, Jerzy Tulisow, Alicja Wrzesińska

6,43 (42 ocen i 2 opinii)
Być kobietą w Oriencie
Monografię "Być kobietą w Oriencie" przygotowali specjaliści w zakresie kultur, języków, stosunków społecznych i literatury różnych obszarów Wschodu i Afryki. Jej tematem są zagadnienia przedstawia...
czytelników: 206 | opinie: 2 | ocena: 6,43 (42 głosy)
Język koreański. Część II: kurs dla zaawansowanych
Język koreański. Część II: kurs dla zaawansowanych
Halina Ogarek-Czoj, Romuald Huszcza, Gunn-Yong Choi

6,5 (2 ocen i 0 opinii)
Język koreański. Część II: kurs dla zaawansowanych
Część druga podręcznika języka koreańskiego zawiera informacje na temat morfologii i składni koreańskiej oraz zestaw praktycznych zwrotów i ćwiczeń.
czytelników: 11 | opinie: 0 | ocena: 6,5 (2 głosy)
Język koreański. Część I: kurs podstawowy
Język koreański. Część I: kurs podstawowy
Halina Ogarek-Czoj, Romuald Huszcza, Gunn-Yong Choi

6,5 (2 ocen i 0 opinii)
Język koreański. Część I: kurs podstawowy
Podręcznik zawiera podstawowe wiadomości z gramatyki współczesnego języka koreańskiego oraz materiał do praktycznych ćwiczeń z tego języka.
czytelników: 46 | opinie: 0 | ocena: 6,5 (2 głosy)
Klasyczna literatura koreańska
Klasyczna literatura koreańska
Halina Ogarek-Czoj

7 (11 ocen i 1 opinii)
Klasyczna literatura koreańska
Tradycyjna literatura koreańska jest ściśle związana ze sferą cywilizacyjną pisma chińskiego, ale przez całe swoje dzieje wykazywała wyraźną tendencję do zaznaczania swojej oryginalności gatunkowej i...
czytelników: 63 | opinie: 1 | ocena: 7 (11 głosów)
Korea Północna - kraj czhollima
Korea Północna - kraj czhollima
Halina Ogarek-Czoj

7 (1 ocen i 1 opinii)
Korea Północna - kraj czhollima Seria: Biblioteka Wiedzy o Krajach Socjalistycznych
Jedna z najważniejszych książek Haliny Ogarek-Czoj, autorki licznych artykułów i książek poświęconych zwłaszcza literaturze i religiom Korei, przekładów dzieł, przede wszystkim współczesnej literatury...
czytelników: 2 | opinie: 1 | ocena: 7 (1 głos)
Literatura koreańska XX wieku
Literatura koreańska XX wieku
Halina Ogarek-Czoj

7 (5 ocen i 1 opinii)
Literatura koreańska XX wieku
Książka ukazuje się w serii Literatury orientalne i jest kontynuacją Klasycznej literatury koreańskiej. Obejmuje okres XX wieku, kiedy od nowa tworzył się - w opozycji do starej literatury - i język l...
czytelników: 56 | opinie: 1 | ocena: 7 (5 głosów)
Mitologia Korei
Mitologia Korei
Halina Ogarek-Czoj

6,94 (52 ocen i 3 opinii)
Mitologia Korei Seria: Mitologie świata (Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe)
Mitologia koreańska z uwzględnieniem symboliki, geomancji i wierzeń szamańskich. Zwiera kilka mitów o historii powstania Korei, są też mity buddyjskie. We wszystkich natrafimy zarówno na mityczne, nie...
czytelników: 275 | opinie: 3 | ocena: 6,94 (52 głosy)
Na Tohyang and Korean Short Story Writing of the 1920s
Na Tohyang and Korean Short Story Writing of the 1920s
Halina Ogarek-Czoj

8,5 (2 ocen i 1 opinii)
Na Tohyang and Korean Short Story Writing of the 1920s
Jest to analiza twórczości Na Tohyanga (1902-1927), utalentowanego prozaika korańskiego lat dwudziestych XX wieku, którego spuścizna literacka obejmuje nowele, opowiadania i powieści. Autorka przed...
czytelników: 7 | opinie: 1 | ocena: 8,5 (2 głosy)
Pradzieje i legendy Korei
Pradzieje i legendy Korei
Halina Ogarek-Czoj

7 (26 ocen i 2 opinii)
Pradzieje i legendy Korei Seria: Czarna Seria [ISKRY]
Kraj dziś podzielony, w swojej historii miał różne etapy jednoczenia, zniewolenia i podziałów. Mity to część tradycji obecnej w kulturze nie tylko Korei Północnej ale także i Korei Południowej. Są one...
czytelników: 106 | opinie: 2 | ocena: 7 (26 głosów)
Religie Korei. Rys historyczny
Religie Korei. Rys historyczny
Halina Ogarek-Czoj

6,5 (4 ocen i 0 opinii)
Religie Korei. Rys historyczny Seria: Świat Orientu
Książka opisująca w perspektywie historycznej system wierzeń rodzimych w Korei oraz oddziaływanie na jej mieszkańców religii napływowych, urozmaicona ciekawymi legendami i anegdotami.
czytelników: 34 | opinie: 0 | ocena: 6,5 (4 głosy)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

Przeczytaj także

12
179
622
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (3)

Czytelnicy (179)

zgłoś błąd zgłoś błąd