Jesteśmy społecznością, która kocha książki

W pewnym sensie książka przygodowa. Rzecz dzieje na terenach radzieckich republik azjatyckich tuż po rewolucji październikowej. Tereny te w teorii radzieckie były terroryzowane przez oddziały tzw. basmaczy. Tytułowa Nisso jest młodą dziewczyną, miejscową, która podkochuje się w radzieckim żołnierzu przebywającym w tych okolicach na rekonwalescencji (?). Z racji tego że jest on w wojsku kierowcą, po rosyjsku szafior, brany jest na półserio za władcę legendarnego rodu Pirów, w miejsowym języku Szo-Pir. Tyle pamiętam.