Najnowsze artykuły
- Artykuły17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułówLubimyCzytać1
- ArtykułyEkranizacja Chmielarza nadchodzi, a Netflix kończy „Wiedźmina” i pokazuje „Sto lat samotności”Konrad Wrzesiński4
- ArtykułyCzy książki mają nad nami władzę? Wywiad z Emmą Smith, autorką książki „Przenośna magia“LubimyCzytać1
- ArtykułyŚwiatowy Dzień Książki świętuj... z książką! Sprawdź, jakie promocje na ciebie czekają!LubimyCzytać7
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Bjorn Thommasen
1
5,6/10
Pisze książki: poradniki
Ten autor nie ma jeszcze opisu. Jeżeli chcesz wysłać nam informacje o autorze - napisz na: admin@lubimyczytac.pl
5,6/10średnia ocena książek autora
16 przeczytało książki autora
14 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Fotografia portretowa 100 rad i pomysłów
Daniel Lezano, Bjorn Thommasen
5,6 z 11 ocen
31 czytelników 1 opinia
2007
Najnowsze opinie o książkach autora
Fotografia portretowa 100 rad i pomysłów Daniel Lezano
5,6
FATALNE, ABSOLUTNIE FATALNE TŁUMACZENIE! W życiu nie miałam w ręku książki z taką ilością błędów - zdania mają niewłaściwą składnię, w kilku tytułach rozdziałów są literówki, ale za to jakie! Przykładowy tytuł rozdziału (zachowuję oczywiście oryginalną pisownię) - "Stwórz atmosferę poprzez uwydatnienie ziarnazrna". Albo "Zdjęcia na molu" (chodziło o zdjęcia na molo). Przykładowe zdanie: "Postaraj się umieścić model w najbardziej jasne miejsce tych wzorów, żeby go bardziej uwidocznić." Tego typu zdania znajdują się w praktycznie każdym rozdziale, a ponieważ jeden rozdział zajmuje tu maksymalnie 2 strony... Bardzo ciężko się to czyta. Słowem - książka z praktycznymi poradami i ładnymi zdjęciami została zniszczona przez wykorzystanie tłumacza Google.