Lubimyczytać.pl Sp. z o.o
http://lubimyczytac.pl/aktualnosci/7854/man-booker-prize-dla-paula-beatty-ego

Man Booker Prize dla Paula Beatty’ego

5 wartościowy tekst

Poznaliśmy nazwisko laureata tegorocznej edycji nagrody Man Booker Prize for Fiction. Jury zdecydowało się wyróżnić książkę The Sellout Paula Beatty’ego, która ukazała się w 2016 roku nakładem wydawnictwa Oneworld – tego samego, które może szczycić się wydaniem książki zeszłorocznego laureata, Marlona Jamesa, „Krótka historia siedmiu zabójstw”.

Paul Beatty to 54-letni nowojorczyk (jednak urodzony w Los Angeles), który został uhonorowany Man Booker Prize jako pierwszy Amerykanin w 48-letniej historii nagrody. Na tegorocznej liście nominowanych znaleźli się oprócz niego dwaj Anglicy, jeden Amerykanin, jeden Kanadyjczyk i jeden autor brytyjsko-kanadyjski.

The Sellout to satyryczne ujęcie tematu rasizmu we współczesnych Stanach. W „The New York Times” okrzyknięto go metaforycznym wielokulturowym tyglem, niemal zbyt gorącym, by go dotknąć. Z kolei w „The Wall Street Journal” czytamy, że to najwyższej próby satyra w stylu Swifta. Niczym ktoś, kto strzela z pistoletu w wypełnionym po brzegi teatrze, Beatty szepcze „rasizm” w świecie, w którym ten ponoć już przeminął.

Historię opisaną w „The Sellout” opowiada Afroamerykanin Bonbon, mieszkaniec upadającego miasta Dickens leżącego niedaleko Los Angeles. Bonbon jest przesłuchiwany w sądzie pod zarzutem próby przywrócenia niewolnictwa i segregacji rasowej w lokalnej szkole średniej. Dalsza część książki to retrospektywna opowieść, którą zasilają komiksowe, przerysowane postaci, swoim zachowaniem parodiujące rasistowskie stereotypy.

Przewodnicząca jury, Amanda Foreman mówi:

„The Sellout” to  bardzo aktualna powieść. Niesłychanie innowacyjna współczesna satyra, której humor wystawia na pośmiewisko radykalną powagę wszelkich przekonań. Paul Beatty z pełną premedytacją pisze o rasowych i politycznych tabu z dowcipem i werwą.

To druga nagroda, która przypadła książce opublikowanej nakładem wydawnictwa Oneworld. W zeszłorocznej edycji otrzymał ją Marlon James za powieść Krótka historia siedmiu zabójstw (która właśnie ukazuje się w Polsce nakładem Wydawnictwa Literackiego). Kiedy „The Sellout” pojawi się w polskich księgarniach? Czekamy na informacje.

Powiązane treści:
Booker w Polsce rośnie w siłę

Dla krytyków i czytelników na całym świecie Nagroda Bookera to znak jakości, którego nie można zlekceważyć. Również w Polsce – prestiżowo i sprzedażowo – zaczyna doganiać literacką Nagrodę Nobla – przekonuje Ryszard Kozik, wieloletni redaktor, dziennikarz i krytyk literacki. 



więcej
Nominacje do Man Booker Prize 2016

Dziś w południe poznaliśmy tytuły trzynastu książek nominowanych do tegorocznej Man Booker Prize - jednej z najważniejszych nagród literackich. Wśród nich „Mam na imię Lucy” Elizabeth Strout, „Byłam Eileen” Ottessy Moshfegh - książki, które już ukazały się w Polsce.



więcej

Pokaż wszystkie aktualności
Komentarze
Autor:  LubimyCzytać |  wypowiedzi: 5  [pokaż ostatnią] Odpowiedź
książek: 2107
LubimyCzytać
26-10-2016 10:46
Zapraszamy do dyskusji.
książek: 1465
Wiedenka
26-10-2016 17:40
Przydałby się jeszcze wykaz tych 41 książek-laureatek wydanych po polsku :)

A czy wybór jury był dobry? Z pewnością tak, jeśli książka podoba się także Afroamerykanom.
książek: 1226
Nozvoko
26-10-2016 22:19
Specjalnie dla Ciebie :)
1969 P. H. Newby brak polskiego wydania (Something to Answer For)
1970 Bernice Rubens Wybrany (The Elected Member)
1971 V. S. Naipaul W wolnym kraju (In a Free State)
1972 John Berger G. (G.)
1973 J. G. Farrell Oblężenie Krisznapuru (The Siege of Krishnapur)
1974 Stanley Middleton Wakacje (Holiday)
Nadine Gordimer Zachować swój świat (The Conservationist)
...
Specjalnie dla Ciebie :)
1969 P. H. Newby brak polskiego wydania (Something to Answer For)
1970 Bernice Rubens Wybrany (The Elected Member)
1971 V. S. Naipaul W wolnym kraju (In a Free State)
1972 John Berger G. (G.)
1973 J. G. Farrell Oblężenie Krisznapuru (The Siege of Krishnapur)
1974 Stanley Middleton Wakacje (Holiday)
Nadine Gordimer Zachować swój świat (The Conservationist)
1975 Ruth Prawer Jhabvala W upale i kurzu (Heat and Dust)
1976 David Storey Saville (Saville)
1977 Paul Scott Ci, co pozostali (Staying On)
1978 Iris Murdoch Morze, morze (The Sea, the Sea)
1979 Penelope Fitzgerald brak polskiego wydania (Offshore)
1980 William Golding Rytuały morza (Rites of Passage)
1981 Salman Rushdie Dzieci północy (Midnight's Children)
1982 Thomas Keneally Lista Schindlera (Schindler's Ark )
1983 J. M. Coetzee Życie i czasy Michaela K. (The Life and Times of Michael K)
1984 Anita Brookner Hotel du Lac (Hotel du Lac)
1985 Keri Hulme brak polskiego wydania (The Bone People)
1986 Kingsley Amis Stare diabły (The Old Devils)
1987 Penelope Lively brak polskiego wydania (Moon Tiger)
1988 Peter Carey Oskar i Lucynda (Oscar and Lucinda)
1989 Kazuo Ishiguro Okruchy dnia (The Remains of the Day)
1990 A. S. Byatt Opętanie (Possession: A Romance)
1991 Ben Okri Droga bez dna (The Famished Road)
1992 Michael Ondaatje Angielski pacjent (The English Patient)
Barry Unsworth brak polskiego wydania (Sacred Hunger)
1993 Roddy Doyle Paddy Clarke Ha Ha Ha (Paddy Clarke Ha Ha Ha)
1994 James Kelman Jak późno było, jak późno (How Late it Was, How Late)
1995 Pat Barker brak polskiego wydania (The Ghost Road)
1996 Graham Swift Ostatnia kolejka (Last Orders)
1997 Arundhati Roy Bóg rzeczy małych (The God of Small Things)
1998 Ian McEwan Amsterdam (Amsterdam)
1999 J. M. Coetzee Hańba (Disgrace)
2000 Margaret Atwood Ślepy zabójca (The Blind Assassin)
2001 Peter Carey Prawdziwa historia Neda Kelly'ego (True History of the Kelly Gang)
2002 Yann Martel Życie Pi (Life of Pi)
2003 DBC Pierre Vernon (Vernon God Little)
2004 Alan Hollinghurst Linia piękna (The Line of Beauty)
2005 John Banville Morze (The Sea)
2006 Kiran Desai Brzemię rzeczy utraconych (The Inheritance of Loss)
2007 Anne Enright Tajemnica rodu Hegartych (The Gathering)
2008 Aravind Adiga Biały Tygrys (The White Tiger)
2009 Hilary Mantel W komnatach Wolf Hall (Wolf Hall)
2010 Howard Jacobson Kwestia Finklera (The Finkler Question)
2011 Julian Barnes Poczucie kresu ( The Sense of an Ending)
2012 Hilary Mantel Na szafocie (Bring Up the Bodies)
2013 Eleanor Catton Wszystko, co lśni (The Luminaries)
2014 Richard Flanagan Ścieżki północy (The Narrow Road to the Deep North)
2015 Marlon James Krótka historia siedmiu zabójstw (A Brief History of Seven Killings)
pokaż więcej
Użytkownicy oznaczyli ten post jako spam
książek: 1226
Nozvoko
26-10-2016 22:26
"Na tegorocznej liście nominowanych znaleźli się oprócz niego dwaj Anglicy, jeden Amerykanin, jeden Kanadyjczyk i jeden autor brytyjsko-kanadyjski." Ja myślałam, że była tam jakaś Kanadyjka, Brytyjka i Amerykanka.
Aby napisać wypowiedź musisz być zalogowany. Logowanie

Opinie czytelników


O książce:
Sebastian

Dobrze zbudowane napiecie miedzy bohaterami, ciekawe postacie, ogolnie smieszna, lekka ksiazka z mocnym jezykiem

zgłoś błąd zgłoś błąd